[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Room]
[ar:Perry Como]
[al:广告狂人第2季 电视原声带 Mad Men Season 2(Original Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blue Room - Perry Como (佩里·科莫)
[00:10.420]
[00:10.420]We'll have a blue room
[00:16.750]我们会拥有一个蓝色房间
[00:16.750]A new room for two room
[00:23.920]一个崭新的两人间
[00:23.920]Where every day's a holiday
[00:30.270]在那里每天都会像假日
[00:30.270]Because you're married to me
[00:39.589]因为你嫁给了我
[00:39.589]Not like a ballroom
[00:44.089]房间不用像大舞厅
[00:44.089]A small room a hall room
[00:51.219]小小的厅房即可
[00:51.219]Where I can smoke my pipe away
[00:57.589]在那里我抽着烟斗
[00:57.589]With your wee head upon my knee
[01:06.039]你头枕在我膝上
[01:06.039]We will thrive on keep alive on
[01:12.339]我们会成长生活
[01:12.339]Just nothing but kisses
[01:19.819]亲亲吻吻
[01:19.819]With mister and missus
[01:26.249]做一对幸福的夫妇
[01:26.249]On little blue chairs
[01:35.729]拥有小小的蓝色椅子
[01:35.729]You sew your trousseau
[01:40.959]你缝制你的嫁衣
[01:40.959]And Robinson Crusoe
[01:47.889]这样即使鲁滨逊
[01:47.889]Is not so far from worldly cares
[01:59.629]离尘世也不会太远
[01:59.629]As our blue room far away upstairs
[02:14.919]我们的蓝色房间就在楼上
[02:14.919]They will thrive on keep alive on
[02:21.279]他们会成长生活
[02:21.279]Just nothing but kisses
[02:26.989]亲亲吻吻
[02:26.989]With mister and missus
[02:32.959]做一对幸福的夫妇
[02:32.959]On little blue chair
[02:38.889]拥有小小的蓝色椅子
[02:38.889]She'll wear her trousseau
[02:44.459]她将穿起她的嫁衣
[02:44.459]And Robinson Crusoe
[02:49.909]这样即使鲁滨逊
[02:49.909]Is not so far from worldly cares
[03:04.129]离尘世也不会太远
[03:04.129]As our blue room far away upstairs
[03:17.109]我们的蓝色房间
[03:17.109]