[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Rover (feat. DTG) (Higher and Faster Remix|Explicit)]
[ar:S1mba/DTG]
[al:Rover (feat. DTG) (Higher and Faster Remix) (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Rover (feat. DTG) (Higher and Faster Remix|Explicit) - S1mba/DTG
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by：Ayodeji Araoye/Leonard Simbarashe Rwodzi/Tyler Hotston
[00:00.366]
[00:00.366]Shorty said she coming with her bredrins
[00:01.621]
[00:01.621]'Cause she saw a young n***a pull up in a Rover
[00:03.974]
[00:03.974]Now she say she wanna come over yeah
[00:05.941]她说想来找我
[00:05.941]But I don't want no love
[00:07.614]但我不需要爱情
[00:07.614]I just wanna make the mu la la yeah
[00:09.956]我只想赚大钱
[00:09.956]The mu la la
[00:11.236]赚大钱
[00:11.236]I just wanna make the mu la la
[00:13.036]我只想赚大钱
[00:13.036]Got 'em all screaming ooh la la yeah
[00:15.308]让他们都尖叫欢呼
[00:15.308]Shorty said she coming with her bredrins
[00:16.452]妹子说要带姐妹来
[00:16.452]'Cause she saw a young n***a pull up in a Rover
[00:18.787]只因看到我开着豪车
[00:18.787]Now she say she wanna come over yeah
[00:20.771]她说想来找我
[00:20.771]But I don't want no love
[00:22.388]但我不需要爱情
[00:22.388]I just wanna make the mu la la yeah
[00:24.667]我只想赚大钱
[00:24.667]The mu la la
[00:26.004]赚大钱
[00:26.004]I just wanna make the mu la la
[00:27.883]我只想赚大钱
[00:27.883]Got 'em all screaming ooh la la yeah
[00:30.204]让他们都尖叫欢呼
[00:30.204]I don't want no love
[00:31.516]我不需要爱情
[00:31.516]You know me I only think about funds
[00:33.316]你懂我只在乎金钱进账
[00:33.316]Me I'm tryna do my own ting on my ones
[00:35.131]独自闯荡才是我的方向
[00:35.131]I'm sorry darling
[00:35.859]抱歉亲爱的
[00:35.859]I don't want no hugs yeah yeah yeah
[00:37.747]我不需要拥抱 耶耶耶
[00:37.747]Had a couple gyally try to hold me down
[00:39.636]曾有姑娘想拴住我臂膀
[00:39.636]But they ain't my queen they can't take my crown
[00:41.444]但她们不配戴上我的王冠
[00:41.444]They tried to claim me like lost and found
[00:43.260]像失物招领般标记我模样
[00:43.260]But I only got love for the
[00:44.205]可我的爱只留给那
[00:44.205]P's and the pounds yeah yeah yeah
[00:46.394]钞票与财富源源不断
[00:46.394]I love being paid
[00:47.434]我爱赚钱的快感
[00:47.434]I don't want you no I don't want bae
[00:49.374]不需要你 也不需要爱情
[00:49.374]Tryna get my funds up in numerous ways
[00:51.272]千方百计让存款数字攀升
[00:51.272]Couldn't give a d**n what a n***a
[00:52.480]根本不在乎别人怎么看
[00:52.480]I don't need your loving
[00:54.039]我不需要你的爱意
[00:54.039]So don't tell me nothing
[00:55.848]所以别对我说教
[00:55.848]Oh you think I'm bluffing
[00:57.776]你以为我在虚张声势吗
[00:57.776]When I say no cuffing
[00:59.728]我说过不想被束缚
[00:59.728]Shorty said she coming with her bredrins
[01:01.104]妹子说要带姐妹来
[01:01.104]'Cause she saw a young n***a pull up in a Rover
[01:03.153]只因看到我开着豪车
[01:03.153]Now she say she wanna come over yeah
[01:05.233]她说想来找我
[01:05.233]But I don't want no love
[01:06.801]但我不需要爱情
[01:06.801]I just wanna make the mu la la yeah
[01:08.801]我只想赚大钱
[01:08.801]The mu la la
[01:10.569]赚大钱
[01:10.569]I just wanna make the mu la la
[01:12.313]我只想赚大钱
[01:12.313]Got 'em all screaming ooh la la yeah
[01:14.203]让他们都尖叫欢呼
[01:14.203]Yeah yeah yeah
[01:15.746]
[01:15.746]I ain't got time for a honey
[01:17.170]我没时间谈情说爱
[01:17.170]No time
[01:17.627]没空
[01:17.627]But I got time for this money yeah
[01:19.443]但我有时间赚钱 耶
[01:19.443]Check the bright side man it's sunny
[01:21.083]看看光明面 阳光灿烂
[01:21.083]I ain't being funny
[01:21.714]我不是在开玩笑
[01:21.714]I ain't into the love and I'm sorry yeah
[01:24.156]我对爱情没兴趣 很抱歉 耶
[01:24.156]Because I've done this all before
[01:26.200]这一切我早已历尽沧桑
[01:26.200]Yeah yeah yeah
[01:27.226]
[01:27.226]I've done it all
[01:27.986]我全都经历过
[01:27.986]Because I've done this all before yeah
[01:30.410]因为这一切我早已司空见惯
[01:30.410]You might catch me in a four by four
[01:31.689]你或许会看见我驾着四驱豪车
[01:31.689]That's a clover yeah
[01:32.921]那是幸运的标志
[01:32.921]You might catch me in a Rover yeah
[01:34.528]你或许会遇见我开着路虎揽胜
[01:34.528]Or you might catch me on my Motorola
[01:36.329]或者正用摩托罗拉通话
[01:36.329]Yeah yeah yeah yeah yeah
[01:37.222]
[01:37.222]Need your loving
[01:38.462]渴望你的爱抚
[01:38.462]So don't tell me nothing
[01:40.358]所以别对我说教
[01:40.358]Oh you think I'm bluffing
[01:42.191]你以为我在虚张声势吗
[01:42.191]When I say no cuffing
[01:44.086]我说过不想被束缚
[01:44.086]Shorty said she coming with her bredrins
[01:45.333]妹子说要带姐妹来
[01:45.333]'Cause she saw a young n***a
[01:46.497]只因看见年轻小伙
[01:46.497]Pull up in a Rover
[01:47.706]开着路虎登场
[01:47.706]Now she say she wanna come over yeah
[01:49.626]她说想来找我
[01:49.626]But I don't want no love
[01:51.321]但我不需要爱情
[01:51.321]I just wanna make the mu la la yeah
[01:53.564]我只想赚大钱
[01:53.564]The mu la la
[01:55.077]赚大钱
[01:55.077]I just wanna make the mu la la
[01:56.860]我只想赚大钱
[01:56.860]Got 'em all screaming ooh la la yeah
[01:58.834]让他们都尖叫欢呼
[01:58.834]Shorty said she coming with her bredrins
[02:00.173]妹子说要带姐妹来
[02:00.173]'Cause she saw a young n***a pull up in a Rover
[02:02.606]只因看到我开着豪车
[02:02.606]Now she say she wanna come over yeah
[02:04.653]她说想来找我
[02:04.653]But I don't want no love
[02:05.726]但我不需要爱情
[02:05.726]No love
[02:06.189]不需要
[02:06.189]I just wanna make the mu la la yeah
[02:08.341]我只想赚大钱
[02:08.341]The mu la la
[02:09.910]赚大钱
[02:09.910]I just wanna make the mu la la
[02:11.558]我只想赚大钱
[02:11.558]Got 'em all screaming ooh la la yeah
[02:14.152]让他们都尖叫欢呼
[02:14.152]Yeah yeah
[02:14.624]没错
[02:14.624]