LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Shanghai Sky]
[ar:Joe Jackson]
[al:Big World]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shanghai Sky (Live At The Roundabout Theatre, New York City/1986) - Joe Jackson
[02:32.922]以下歌词翻译由微信翻译提供
[02:32.922]Strange
[02:34.320]Strange
[02:34.320]How the world got so small
[02:42.196]世界怎么变得这幺小
[02:42.196]I turned around and there was nowhere left to go
[02:52.220]我转过身已经无处可去
[02:52.220]So sad
[02:55.716]好悲伤
[02:55.716]The dream always dies
[03:03.636]梦想总会破灭
[03:03.636]Each new arrival closes places in my mind
[03:13.296]每一个新来的人都会在我心中留下印记
[03:13.296]But I can dream
[03:18.777]但我可以做梦
[03:18.777]Until I go
[03:23.338]直到我离开
[03:23.338]Of smells that I don't recognize
[03:33.305]弥漫着我不认识的气味
[03:33.305]And by the river
[03:38.448]在河边
[03:38.448]In shanghai
[03:43.119]在上海
[03:43.119]The colour of the sky
[03:51.994]天空的颜色
[03:51.994]Is something I've never seen
[04:01.341]是我从未见过的
[04:01.341]After the summer rain
[04:08.721]夏雨之后
[04:08.721]Children smile
[04:16.236]孩子们微笑着
[04:16.236]Curious and kind
[04:23.005]好奇又善良
[04:23.005]And the world is big again
[04:27.942]这世界再次变得浩瀚无垠
[04:27.942]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Shanghai Sky]
[ar:Joe Jackson]
[al:Big World]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shanghai Sky (Live At The Roundabout Theatre, New York City/1986) - Joe Jackson
[02:32.922]以下歌词翻译由微信翻译提供
[02:32.922]Strange
[02:34.320]Strange
[02:34.320]How the world got so small
[02:42.196]世界怎么变得这幺小
[02:42.196]I turned around and there was nowhere left to go
[02:52.220]我转过身已经无处可去
[02:52.220]So sad
[02:55.716]好悲伤
[02:55.716]The dream always dies
[03:03.636]梦想总会破灭
[03:03.636]Each new arrival closes places in my mind
[03:13.296]每一个新来的人都会在我心中留下印记
[03:13.296]But I can dream
[03:18.777]但我可以做梦
[03:18.777]Until I go
[03:23.338]直到我离开
[03:23.338]Of smells that I don't recognize
[03:33.305]弥漫着我不认识的气味
[03:33.305]And by the river
[03:38.448]在河边
[03:38.448]In shanghai
[03:43.119]在上海
[03:43.119]The colour of the sky
[03:51.994]天空的颜色
[03:51.994]Is something I've never seen
[04:01.341]是我从未见过的
[04:01.341]After the summer rain
[04:08.721]夏雨之后
[04:08.721]Children smile
[04:16.236]孩子们微笑着
[04:16.236]Curious and kind
[04:23.005]好奇又善良
[04:23.005]And the world is big again
[04:27.942]这世界再次变得浩瀚无垠
[04:27.942]
文本歌词
Shanghai Sky (Live At The Roundabout Theatre, New York City/1986) - Joe Jackson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Strange
Strange
How the world got so small
世界怎么变得这幺小
I turned around and there was nowhere left to go
我转过身已经无处可去
So sad
好悲伤
The dream always dies
梦想总会破灭
Each new arrival closes places in my mind
每一个新来的人都会在我心中留下印记
But I can dream
但我可以做梦
Until I go
直到我离开
Of smells that I don't recognize
弥漫着我不认识的气味
And by the river
在河边
In shanghai
在上海
The colour of the sky
天空的颜色
Is something I've never seen
是我从未见过的
After the summer rain
夏雨之后
Children smile
孩子们微笑着
Curious and kind
好奇又善良
And the world is big again
这世界再次变得浩瀚无垠