[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Say Ladeo]
[ar:Bobby McFerrin]
[al:VOCAbuLarieS]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Say Ladeo - Bobby McFerrin (鲍比·麦菲林)
[00:28.271]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.271]Hey hey say Ladeo
[00:33.081]
[00:33.081]Time for taking words away
[00:37.951]
[00:37.951]The melody will tell the story
[00:41.901]旋律将诉说这故事
[00:41.901]As we go along
[00:49.161]随我们一路前行
[00:49.161]Riding a wave of a thousand stories
[00:53.741]乘着千般传说的浪涛
[00:53.741]Starlit journeys of morning glories
[00:58.871]晨光璀璨的星途漫游
[00:58.871]Where your long lost
[01:01.181]唤醒你久违的
[01:01.181]Dreams are suddenly awake
[01:04.781]梦境骤然苏醒
[01:04.781]Summoning a prayer
[01:06.321]召唤着祈祷
[01:06.321]Didn't even know was there
[01:08.491]未曾察觉的虔诚
[01:08.491]Say Ladeo
[01:13.531]轻唤 拉迪欧
[01:13.531]Say Ladeo
[01:18.591]轻唤 拉迪欧
[01:18.591]Say Ladeo
[01:23.731]轻唤 拉迪欧
[01:23.731]Say Ladeo
[01:28.711]轻唤 拉迪欧
[01:28.711]Say Ladeo
[01:58.831]轻唤 拉迪欧
[01:58.831]Hey hey say Ladeo
[02:03.310]嘿 嘿 呼唤拉迪欧
[02:03.310]Time we took the words away
[02:08.469]是时候让言语沉默
[02:08.469]We're getting to somewhere closer
[02:12.138]我们正抵达心灵彼岸
[02:12.138]That's hidden inside
[02:19.488]深藏心底的悸动
[02:19.488]Words only take you so far and leave you
[02:24.198]言语终有穷尽时 徒留你
[02:24.198]Wondering just what it was you meant to
[02:29.048]苦苦追寻最初心意
[02:29.048]Say what you would say
[02:31.988]诉说未尽的话语
[02:31.988]If your heart led the way
[02:35.097]若让心灵指引方向
[02:35.097]Take away the words
[02:36.457]褪去言语的桎梏
[02:36.457]Letting all the sounds just play
[02:38.686]任所有音符自由流淌
[02:38.686]Say Ladeo
[02:43.796]轻唤 拉迪欧
[02:43.796]Say Ladeo
[02:48.916]轻唤 拉迪欧
[02:48.916]Say Ladeo
[02:53.946]轻唤 拉迪欧
[02:53.946]Say Ladeo
[02:58.895]轻唤 拉迪欧
[02:58.895]Say Ladeo
[03:09.125]轻唤 拉迪欧
[03:09.125]A song becomes a thousand songs
[03:14.495]一首歌化作万千旋律
[03:14.495]And each and every heart
[03:18.234]每颗跳动的心
[03:18.234]Brings life and times and rhymes along
[03:27.884]都赋予时光韵律与生命
[03:27.884]All the dreams you never knew were there
[03:36.283]那些你未曾知晓的梦境
[03:36.283]Sound and feeling melody and prayer
[04:13.142]旋律与祈祷交织 声韵与心绪共鸣
[04:13.142]Say Ladeo
[04:18.571]轻唤 拉迪欧
[04:18.571]Say Ladeo
[04:24.481]轻唤 拉迪欧
[04:24.481]Say Ladeo
[04:32.161]轻唤 拉迪欧
[04:32.161]Say Ladeo
[04:34.821]轻唤 拉迪欧
[04:34.821]Words only take you
[04:35.951]言语终有尽时
[04:35.951]So far and leave you
[04:39.161]引你至彼岸便停驻
[04:39.161]Wondering what it was you meant to
[04:44.271]思索着你想要表达的真意
[04:44.271]Say what you would
[04:46.291]说出你的心声
[04:46.291]Say what you would
[04:48.251]说出你的心声
[04:48.251]Say if you could let your heart
[04:51.990]若你愿让心灵指引方向
[04:51.990]Just lead the way
[04:56.829]就随它去吧
[04:56.829]Say Ladeo
[05:07.349]轻唤 拉迪欧
[05:07.349]Say Ladeo
[05:17.579]轻唤 拉迪欧
[05:17.579]Say Ladeo
[05:22.549]轻唤 拉迪欧
[05:22.549]Say Ladeo
[05:27.709]轻唤 拉迪欧
[05:27.709]Say Ladeo
[05:32.759]轻唤 拉迪欧
[05:32.759]Say Ladeo
[05:37.829]轻唤 拉迪欧
[05:37.829]Say Ladeo
[05:43.479]轻唤 拉迪欧
[05:43.479]Say Ladeo
[05:48.209]轻唤 拉迪欧
[05:48.209]Say Ladeo
[05:53.239]轻唤 拉迪欧
[05:53.239]Say Ladeo
[05:58.319]轻唤 拉迪欧
[05:58.319]Say Ladeo
[06:03.438]轻唤 拉迪欧
[06:03.438]Say Ladeo
[06:13.338]轻唤 拉迪欧
[06:13.338]A song becomes a thousand songs
[06:18.798]一首歌化作万千旋律
[06:18.798]A prayer becomes a song
[06:22.458]祈愿谱成歌谣
[06:22.458]So sing out loud or whisper low
[06:28.728]或高歌或低吟
[06:28.728]