[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Heaven Help Me]
[ar:Gretchen Wilson]
[al:One Of The Boys]
[by:]
[00:13.797]
[00:13.797]I'm no stranger to temptation
[00:20.109]我对诱惑已不陌生
[00:20.109]I have found some comfort there
[00:26.610]我已在此找到安慰
[00:26.610]But it only leaves me with questions
[00:32.985]但这只是让我陷入困惑
[00:32.985]Never answers any prayers
[00:39.548]对我的祈祷从未有回应
[00:39.548]I've been as high as angels fly
[00:46.173]我飘飘欲仙
[00:46.173]And I've fallen straight to hell
[00:52.484]又坠入地狱
[00:52.484]Heaven help me
[00:55.673]上帝救我
[00:55.673]Heaven help me
[00:59.353]上帝救我
[00:59.353]'Cause I can't help myself
[01:18.604]我无法控制自己
[01:18.604]I have wounded those who love me
[01:25.047]我为爱人而心碎
[01:25.047]And refused to take the blame
[01:31.561]却拒绝承担
[01:31.561]I have hidden all my demons
[01:38.061]我隐藏了所有的邪念
[01:38.061]But I cannot hide my shame
[01:44.743]但无法隐藏耻辱
[01:44.743]I've forgotten who I am
[01:51.003]我忘记了自己是谁
[01:51.003]But I know you know me well
[01:57.624]但你会了解我
[01:57.624]Heaven help me
[02:00.749]上帝救我
[02:00.749]Heaven help me
[02:04.432]上帝救我
[02:04.432]'Cause I can't help myself
[02:30.361]我无法控制自己
[02:30.361]Give me wisdom give me strenth
[02:36.609]赐予我智慧和力量
[02:36.609]Give me faith above all else
[02:43.049]赐予我信念与希望
[02:43.049]Heaven help me
[02:47.922]上帝救我
[02:47.922]Heaven help me
[02:51.235]上帝救我
[02:51.235]'Cause I can't help myself
[02:57.798]我无法控制自己
[02:57.798]Heaven help me
[03:00.798]上帝救我
[03:00.798]Heaven help me
[03:04.868]上帝救我
[03:04.868]'Cause I can't help myself
[03:11.988]我无法控制自己
[03:11.988]