[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:SURFIN' USA (The Factory Team Speedo Mix)]
[ar:speedmaster]
[al:Dance Collection: The Remixes 60S]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]SURFIN' USA (The Factory Team Speedo Mix) - speedmaster
[00:29.677]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:29.677]Written by：BERRY
[00:59.355]
[00:59.355]If everybody had an ocean
[01:01.967]如果每个人都有一片大海
[01:01.967]Across the U.S.A.
[01:04.949]横跨美国
[01:04.949]Then everybody'd be surfin'
[01:08.067]那每个人都会随波逐流
[01:08.067]Like California
[01:10.712]就像加利福尼亚
[01:10.712]You'd seem 'em wearing their baggies
[01:13.956]你会发现他们都穿着名牌包包
[01:13.956]Huarachi sandals too
[01:16.857]还有华拉基凉鞋
[01:16.857]A bushy bushy blond hairdo
[01:20.006]一头蓬松的金发
[01:20.006]Surfin' U.S.A.
[01:22.990]在美国冲浪
[01:22.990]You'd catch 'em surfin' at del mar
[01:26.043]你会发现他们在德尔马冲浪
[01:26.043]Ventura county line
[01:29.190]文图拉县界线
[01:29.190]Santa Cruz and trestle
[01:32.008]圣克鲁斯和栈桥
[01:32.008]Australia's Narabine
[01:35.157]澳大利亚的纳拉宾
[01:35.157]All over Manhattan
[01:37.990]整个曼哈顿
[01:37.990]And down Doheny way
[01:41.011]沿着Doheny的路走下去
[01:41.011]Everybody's gone surfin'
[01:44.080]每个人都随波逐流
[01:44.080]Surfin' U.S.A.
[02:11.127]在美国冲浪
[02:11.127]We'll all be planning that route
[02:13.930]我们都会计划好那条路
[02:13.930]We're gonna take real soon
[02:16.691]我们很快就会
[02:16.691]We're waxing down our surfboards
[02:19.904]我们在给冲浪板上蜡
[02:19.904]We can't wait for June
[02:22.697]我们迫不及待
[02:22.697]We'll all be gone for the summer
[02:25.950]这个夏天我们都会离去
[02:25.950]We're on surfari to stay
[02:28.809]我们踏上旅途不愿离去
[02:28.809]Tell the teacher we're surfin'
[02:31.953]告诉老师我们在冲浪
[02:31.953]Surfin' U.S.A.
[02:35.006]在美国冲浪
[02:35.006]Haggerties and Swamies
[02:37.961]哈格蒂和Swamies
[02:37.961]Pacific palisades
[02:40.793]太平洋栅栏
[02:40.793]San Anofree and sunset
[02:43.960]在圣安诺佛里欣赏落日
[02:43.960]Redondo beach L.A.
[02:47.116]洛杉矶雷东多海滩
[02:47.116]All over la Jolla
[02:49.977]遍布全世界
[02:49.977]At Waimia bay
[02:53.134]在怀米亚湾
[02:53.134]Everybody's gone surfin'
[02:56.044]每个人都随波逐流
[02:56.044]Surfin' U.S.A.
[03:23.190]在美国冲浪
[03:23.190]We'll all be planning that route
[03:25.820]我们都会计划好那条路
[03:25.820]We're gonna take real soon
[03:28.860]我们很快就会
[03:28.860]We're waxing down our surfboards
[03:31.904]我们在给冲浪板上蜡
[03:31.904]We can't wait for June
[03:34.958]我们迫不及待
[03:34.958]We'll all be gone for the summer
[03:37.937]这个夏天我们都会离去
[03:37.937]We're on surfari to stay
[03:40.887]我们踏上旅途不愿离去
[03:40.887]Everybody's gone surfin'
[03:44.104]每个人都随波逐流
[03:44.104]Surfin' U.S.A.
[03:47.211]在美国冲浪
[03:47.211]Everybody's gone surfin'
[03:50.085]每个人都随波逐流
[03:50.085]Surfin' U.S.A.
[03:53.057]在美国冲浪
[03:53.057]Everybody's gone surfin'
[03:56.054]每个人都随波逐流
[03:56.054]Surfin' U.S.A.
[03:59.085]在美国冲浪
[03:59.085]Everybody's gone surfin'
[04:02.064]每个人都随波逐流
[04:02.064]Surfin' U.S.A.
[04:05.092]在美国冲浪
[04:05.092]Everybody's gone surfin'
[04:07.881]每个人都随波逐流
[04:07.881]Surfin' U.S.A.
[04:09.714]在美国冲浪
[04:09.714]