[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:This Is Heaven]
[ar:Nick Jonas]
[al:This Is Heaven]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Is Heaven - Nick Jonas (尼克·乔纳斯)
[00:03.740]
[00:03.740]Lyrics by：Greg Kurstin/Nick Jonas/Maureen "Mozella" McDonald
[00:07.480]
[00:07.480]Composed by：Greg Kurstin/Nick Jonas/Maureen "Mozella" McDonald
[00:11.230]
[00:11.230]At the gate
[00:12.750]站在门前
[00:12.750]I'm coming inside I know that it's late
[00:16.047]当我进来后我知道为时已晚
[00:16.047]But I'm here 'cause your body my motivation
[00:20.749]但我现在就在这里 因为你是我的动力
[00:20.749]Let's skip the talk
[00:22.208]无需多言
[00:22.208]What if we found a way to get lost without fear
[00:26.879]若我们能无所畏惧迷失自我
[00:26.879]Leave it all behind we're escaping
[00:29.359]把所有想逃避的一切抛身后
[00:29.359]If you told me that my faith was on your fingertips
[00:33.178]如果你告诉我 我的命运掌握在你手中
[00:33.178]Then I wouldn't believe it
[00:35.907]我不会相信你
[00:35.907]I wouldn't believe it yeah
[00:38.876]不会相信
[00:38.876]Every kiss with you it's like your prayer falls from my lips
[00:42.650]每每吻上你的双唇 感觉你的祈祷就会灵验
[00:42.650]Now I'm a believer
[00:45.389]现在我已经是你的信徒
[00:45.389]Yeah I'm a believer
[00:47.741]我是你的信徒
[00:47.741]This is Heaven
[00:50.682]如临天堂
[00:50.682]And I don't know how this could get much better
[00:54.700]我不知道还有什么
[00:54.700]Than you and me here right now
[00:57.356]比你我同在更美好
[00:57.356]This is Heaven
[01:00.161]如临天堂
[01:00.161]And every time I touch you it gets better
[01:04.235]每每触碰你时 感觉更加美好
[01:04.235]I'm on my knees I can't stop now
[01:06.824]无法把控 我已双膝着地
[01:06.824]This is Heaven
[01:08.157]如临天堂
[01:08.157]This is Heaven yeah this is Heaven
[01:11.798]如临天堂
[01:11.798]This is Heaven
[01:12.868]如临天堂
[01:12.868]This is Heaven oh this is Heaven
[01:16.481]如临天堂
[01:16.481]This is
[01:17.838]这是
[01:17.838]Sunrise
[01:19.215]日出时分
[01:19.215]Another long night lost in your eyes
[01:22.413]回想起迷失在你眼眸的夜晚
[01:22.413]So don't blink
[01:23.732]所以不要眨眼
[01:23.732]You're the center of my attention yeah
[01:27.268]你是我关注的焦点
[01:27.268]I know nothing is perfect but this is close
[01:32.097]我知道没有什么是完美的 但这刻已接近完美
[01:32.097]So don't go keep it comin' in my direction
[01:35.968]所以不要离去 将你的爱倾洒于我
[01:35.968]If you told me that my fate was on your fingertips
[01:39.592]如果你告诉我 我的命运掌握在你手中
[01:39.592]Then I wouldn't believe it
[01:41.478]我不会相信你
[01:41.478]I wouldn't believe it
[01:42.406]不会相信
[01:42.406]I wouldn't believe it
[01:43.767]不会相信
[01:43.767]I wouldn't believe it
[01:45.367]不会相信
[01:45.367]Every kiss with you it's like a prayer falls from my lips
[01:49.127]每每吻上你的双唇 感觉你的祈祷就会灵验
[01:49.127]Now I'm a believer
[01:50.993]现在我已经是你的信徒
[01:50.993]I'm a believer
[01:51.942]我是你的信徒
[01:51.942]Yeah I'm a believer
[01:53.326]我是你的信徒
[01:53.326]Oh
[01:53.886]
[01:53.886]This is
[01:54.392]这是
[01:54.392]This is Heaven
[01:57.182]如临天堂
[01:57.182]And I don't know how this could get much better
[02:00.720]我不知道还有什么
[02:00.720]Yeah
[02:01.220]
[02:01.220]Than you and me here right now
[02:03.843]比你我同在更美好
[02:03.843]This is Heaven
[02:06.552]如临天堂
[02:06.552]And every time I touch you it gets better
[02:09.992]每每触碰你时 感觉更加美好
[02:09.992]Keeps getting better
[02:10.921]感觉更加美好
[02:10.921]I'm on my knees I can't stop now
[02:13.416]无法把控 我已双膝着地
[02:13.416]This is Heaven
[02:14.670]如临天堂
[02:14.670]This is Heaven yeah this is Heaven
[02:18.379]如临天堂
[02:18.379]This is Heaven
[02:19.204]如临天堂
[02:19.204]This is Heaven
[02:20.529]如临天堂
[02:20.529]I'm on my knees
[02:21.284]我已双膝着地
[02:21.284]Oh this is Heaven
[02:22.509]如临天堂
[02:22.509]I can't stop now
[02:23.284]无法把控
[02:23.284]This is heaven
[02:27.689]如临天堂
[02:27.689]Oh whoa
[02:28.798]
[02:28.798]This is Heaven
[02:31.073]如临天堂
[02:31.073]This is Heaven
[02:48.124]如临天堂
[02:48.124]I'm a believer oh
[02:50.977]我是你的信徒
[02:50.977]This is
[02:51.677]这是
[02:51.677]This is Heaven
[02:54.114]如临天堂
[02:54.114]And I don't know how this could get much better
[02:57.618]我不知道还有什么
[02:57.618]Yeah
[02:58.364]
[02:58.364]Than you and me here right now
[03:00.881]比你我同在更美好
[03:00.881]This is Heaven
[03:03.631]如临天堂
[03:03.631]And every time I touch you it gets better
[03:07.067]每每触碰你时 感觉更加美好
[03:07.067]Keeps getting better
[03:07.893]感觉更加美好
[03:07.893]I'm on my knees I can't stop now
[03:10.414]无法把控 我已双膝着地
[03:10.414]This is Heaven
[03:11.547]如临天堂
[03:11.547]This is Heaven yeah this is Heaven
[03:15.396]如临天堂
[03:15.396]This is Heaven
[03:16.290]如临天堂
[03:16.290]This is Heaven
[03:17.356]如临天堂
[03:17.356]I'm on my knees
[03:18.200]我已双膝着地
[03:18.200]Oh this is Heaven
[03:19.384]如临天堂
[03:19.384]I can't stop now
[03:20.081]无法把控
[03:20.081]This is Heaven
[03:21.310]如临天堂
[03:21.310]This is Heaven
[03:22.652]如临天堂
[03:22.652]Heaven hey
[03:23.872]天堂
[03:23.872]This is Heaven
[03:25.703]如临天堂
[03:25.703]This is Heaven
[03:28.025]如临天堂
[03:28.025]This is Heaven
[03:29.575]如临天堂
[03:29.575]This is Heaven
[03:30.444]如临天堂
[03:30.444]