[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Cheap Red Wine (Explicit)]
[ar:AJ Mitchell]
[al:SKYVIEW (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Cheap Red Wine (Explicit) - AJ Mitchell
[00:00.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.900]Lyrics by：Dave Pittenger/Jordan Shaw/Roxanne Emery
[00:01.810]
[00:01.810]Composed by：Dave Pittenger/Jordan Shaw/Roxanne Emery
[00:02.722]
[00:02.722]I'm drinking again
[00:05.977]我又开始喝酒了
[00:05.977]And it's gone to my head
[00:09.162]酒精已经上头
[00:09.162]Put a buzz on my lips and my heart in your bed
[00:15.527]让我的嘴唇微醺，心却早已奔向你的床
[00:15.527]Should we get a hotel
[00:18.713]我们要不要去开房
[00:18.713]Yeah the one down on 12th
[00:21.890]就在12街的那家
[00:21.890]Yeah I want you so bad and I'm drunk can you tell
[00:27.675]我如此渴望你，醉意难掩，你能看出来吗
[00:27.675]You make love feel like the first time that I got high
[00:34.315]你让爱感觉像是我第一次体验高潮
[00:34.315]Didn't know I did right 'til I got home at half-past five
[00:40.705]直到清晨五点回到家，我才意识到自己做得对
[00:40.705]You make love feel like we're in Paris for the night
[00:47.215]你让爱仿佛我们一夜之间置身巴黎
[00:47.215]Like I wanna miss my flight and f**k up my whole d**n life
[00:54.288]就像我想错过航班，彻底打乱我的生活
[00:54.288]You're always a good idea at the time
[00:59.454]你总在当时是个好主意
[00:59.454]But you're really like wakin' up
[01:02.008]但你其实就像醒来
[01:02.008]After gettin' drunk off of cheap red wine
[01:07.598]在喝醉廉价红酒后的宿醉
[01:07.598]I don't wanna go to sleep I just wanna live my dream
[01:10.719]我不想入睡，只想活在梦中
[01:10.719]And get lost under the covers
[01:12.279]迷失在被窝里
[01:12.279]Under the covers
[01:13.741]在被窝里
[01:13.741]'Cause I get used to you and me when we're caught up in the sheets
[01:17.098]因为我习惯了我们缠绵在床单之间
[01:17.098]And we only need each other
[01:19.037]而我们只需要彼此
[01:19.037]Each other
[01:19.535]彼此
[01:19.535]Should we get a hotel
[01:21.606]我们要不要去开房
[01:21.606]Get a hotel
[01:22.634]去酒店
[01:22.634]Yeah the one down on 12th
[01:25.895]就在12街的那家
[01:25.895]Yeah I want you so bad and I'm drunk can you tell
[01:31.808]我如此渴望你，醉意难掩，你能看出来吗
[01:31.808]You make love feel like the first time that I got high
[01:38.296]你让爱感觉像是我第一次体验高潮
[01:38.296]Didn't know I did right
[01:41.540]直到我凌晨五点半回到家
[01:41.540]'Til I got home at half-past five
[01:44.758]我才意识到我做对了
[01:44.758]You make love feel like we're in Paris for the night
[01:51.191]你让爱仿佛我们一夜之间置身巴黎
[01:51.191]Like I wanna miss my flight and f**k up my whole d**n life
[01:58.287]就像我想错过航班，彻底打乱我的生活
[01:58.287]You're always a good idea at the time
[02:01.606]你总在当时是个好主意
[02:01.606]Good idea yeah
[02:03.445]不错的主意，是的
[02:03.445]But you're really like wakin' up
[02:05.858]但你其实就像醒来
[02:05.858]After gettin' drunk off of cheap red wine
[02:24.002]在喝醉廉价红酒后的宿醉
[02:24.002]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:28.255]
[02:28.255]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:31.560]
[02:31.560]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:34.424]
[02:34.424]Off of cheap red wine
[02:38.032]喝完廉价红酒
[02:38.032]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:41.161]
[02:41.161]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
[02:41.898]
[02:41.898]You're really like wakin' up after gettin' drunk
[02:46.017]你真的像醉酒后醒来一样
[02:46.017]Off of cheap red wine
[02:49.150]喝完廉价红酒
[02:49.150]I'm drinking again
[02:52.314]我又开始喝酒了
[02:52.314]And it's gone to my head
[02:55.402]酒精已经上头
[02:55.402]Put a buzz on my lips and my heart in your bed
[03:00.676]让我的嘴唇微醺，心却早已奔向你的床
[03:00.676]