[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Someone Like You]
[ar:The Four Freshmen]
[al:4 Freshmen And 5 Trumpets]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Someone Like You - The Crew Cuts
[00:02.530]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.530]Written by：Ralph Blane/Harry Warren
[00:05.068]
[00:05.068]Someone like you
[00:08.114]像你这样的人
[00:08.114]Cures everything gloomy
[00:11.019]治愈一切阴霾
[00:11.019]Turns wrong into right brightens the night
[00:13.953]化腐朽为神奇照亮黑夜
[00:13.953]Brings happiness to me
[00:16.959]给我带来幸福
[00:16.959]Makes me luckier than throwin' a seven
[00:19.143]让我比掏出手枪更幸运
[00:19.143]Takes me nearer to heaven
[00:20.711]让我更接近天堂
[00:20.711]Than anyone's allowed to do
[00:23.846]比任何人做的都多
[00:23.846]When your heart is talkin'
[00:25.345]当你的心在说话
[00:25.345]I feel like I'm walkin'
[00:26.566]我感觉我在走路
[00:26.566]On a cloud with someone like you
[00:28.690]和你这样的人一起快乐无比
[00:28.690]Someday I'll find
[00:31.685]总有一天我会发现
[00:31.685]Someone I can boast to
[00:34.587]一个可以向我吹嘘的人
[00:34.587]Somebody to hug a bug in a rug
[00:37.467]有人在地毯上拥抱虫子
[00:37.467]To snuggle up close to
[00:40.631]依偎在一起
[00:40.631]And whenever I do do
[00:42.367]无论何时
[00:42.367]You know who who who
[00:43.824]你知道是谁
[00:43.824]I'll give the most to
[00:46.797]我会付出最大的努力
[00:46.797]You prey on my mind
[00:48.184]你占据我的心
[00:48.184]Stay 'til I find
[00:49.356]坚持到底直到我找到
[00:49.356]Someone like you
[01:16.285]像你这样的人
[01:16.285]Someday I'll find
[01:18.808]总有一天我会发现
[01:18.808]Someone I can boast to
[01:22.138]一个可以向我吹嘘的人
[01:22.138]Somebody to hug a bug in a rug
[01:25.098]有人在地毯上拥抱虫子
[01:25.098]To snuggle up close to
[01:27.982]依偎在一起
[01:27.982]And whenever I do do
[01:29.845]无论何时
[01:29.845]You know who who who
[01:31.454]你知道是谁
[01:31.454]I'll give the most to
[01:34.016]我会付出最大的努力
[01:34.016]You prey on my mind
[01:35.604]你占据我的心
[01:35.604]Stay 'til I find
[01:36.895]坚持到底直到我找到
[01:36.895]Someone like you
[01:39.890]像你这样的人
[01:39.890]Someone like you
[01:43.034]像你这样的人
[01:43.034]Someone like you
[01:49.165]像你这样的人
[01:49.165]