[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:She Just Wants to Be Loved]
[ar:The Faders]
[al:Plug In Play]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]She Just Wants To Be Loved - The Faders
[00:06.510]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.510]She waits tables faking a smile
[00:09.550]她在餐桌前强颜欢笑
[00:09.550]Every day and every night
[00:12.060]每一天每一夜
[00:12.060]She works hard just to get by
[00:18.500]她埋头苦干只是为了勉强度日
[00:18.500]She can't go on living this way
[00:21.470]她不能继续这样生活下去
[00:21.470]She dreams of running away
[00:24.110]她梦想着远走高飞
[00:24.110]She heads for the bright lights
[00:30.260]她走向光明
[00:30.260]She wants jets and limousines
[00:33.170]她想要私人飞机和豪华轿车
[00:33.170]Wants her face on magazines
[00:36.140]想让她登上杂志封面
[00:36.140]Wants to be a movie queen
[00:38.860]想要成为电影女王
[00:38.860]And she cries yeah yeah yeah
[00:41.420]她伤心落泪
[00:41.420]And she cries yeah yeah yeah
[00:44.740]她伤心落泪
[00:44.740]And she tries yeah yeah yeah
[00:47.720]她竭尽全力
[00:47.720]And she tries
[00:49.940]她竭尽全力
[00:49.940]'Cos she just wants to be loved
[00:53.410]因为她只想被爱
[00:53.410]She wants to be loved
[00:55.820]她渴望被爱
[00:55.820]'Cos she just wants to be loved
[00:59.090]因为她只想被爱
[00:59.090]She wants to be loved
[01:01.740]她渴望被爱
[01:01.740]'Cos she just wants to be loved
[01:06.690]因为她只想被爱
[01:06.690]She arrived with the clothes on her back
[01:09.470]她来的时候身上背着衣服
[01:09.470]It was tough but she never looked back
[01:11.940]日子很艰难但她从未回头
[01:11.940]It felt good for the first time
[01:18.450]第一次感觉很开心
[01:18.450]She pushed hard and she got a break
[01:21.370]她奋力拼搏终于有了喘息的机会
[01:21.370]Right time right people right place
[01:24.110]正确的时间正确的人正确的地点
[01:24.110]Oh yeah she hit the big time
[01:30.240]她名声大噪
[01:30.240]She's got jets and limousines
[01:33.070]她有私人飞机和豪华轿车
[01:33.070]Got her face on magazines
[01:36.120]杂志上都是她的照片
[01:36.120]Got to be a movie queen
[01:38.690]必须成为电影女王
[01:38.690]But she cries yeah yeah yeah
[01:41.980]可她伤心落泪
[01:41.980]And she cries yeah yeah yeah
[01:44.670]她伤心落泪
[01:44.670]And she tries yeah yeah yeah
[01:47.600]她竭尽全力
[01:47.600]And she tries
[01:49.940]她竭尽全力
[01:49.940]'Cos she just wants to be loved
[01:53.240]因为她只想被爱
[01:53.240]She wants to be loved
[01:55.830]她渴望被爱
[01:55.830]'Cos she just wants to be loved
[01:59.160]因为她只想被爱
[01:59.160]She wants to be loved
[02:01.800]她渴望被爱
[02:01.800]'Cos she just wants to be loved
[02:06.530]因为她只想被爱
[02:06.530]She got it all She got the fame
[02:08.310]她拥有一切她名声大噪
[02:08.310]And everybody wants her autograph
[02:12.530]每个人都想要她的签名
[02:12.530]Now she wonders why the hell she ain't feeling good inside
[02:18.610]现在她想知道为什么她心里不开心
[02:18.610]Ain't it funny How the money never seems to buy her happiness
[02:24.480]是不是很有趣金钱似乎永远买不到她的幸福
[02:24.480]Ain't it obvious
[02:26.230]这不是显而易见的吗
[02:26.230]Everybody Knows
[02:28.740]每个人都知道
[02:28.740]She just wants to be loved
[02:36.220]她只想被爱
[02:36.220]She's got jets and limousines
[02:39.070]她有私人飞机和豪华轿车
[02:39.070]Got her face on magazines
[02:42.100]杂志上都是她的照片
[02:42.100]Got to be a movie queen
[02:44.710]必须成为电影女王
[02:44.710]But she cries yeah yeah yeah
[02:47.680]可她伤心落泪
[02:47.680]And she cries yeah yeah yeah
[02:50.790]她伤心落泪
[02:50.790]And she tries yeah yeah yeah
[02:53.560]她竭尽全力
[02:53.560]And she tries
[02:55.630]她竭尽全力
[02:55.630]'Cos she just wants to be loved
[02:59.360]因为她只想被爱
[02:59.360]She wants to be loved
[03:01.870]她渴望被爱
[03:01.870]'Cos she just wants to be loved
[03:05.040]因为她只想被爱
[03:05.040]She wants to be loved
[03:07.490]她渴望被爱
[03:07.490]'Cos she just wants to be loved
[03:11.390]因为她只想被爱
[03:11.390]She wants to be loved
[03:13.890]她渴望被爱
[03:13.890]'Cos she just wants to be loved
[03:17.390]因为她只想被爱
[03:17.390]She wants to be loved
[03:19.130]她渴望被爱
[03:19.130]