[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Oh Henry]
[ar:The Civil Wars]
[al:The Civil Wars]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Oh Henry - The Civil Wars
[00:02.664]
[00:02.664]
[00:13.701]
[00:13.701]Oh the grass is green
[00:17.642]青草绿油油的
[00:17.642]Everywhere but under me
[00:22.700]在我之下的任何地方
[00:22.700]Or so it seems
[00:25.201]或者看起来是
[00:25.201]
[00:26.952]
[00:26.952]I got a wedding band
[00:30.582]我有一个结婚戒指
[00:30.582]In the name of a wandering man
[00:35.764]以流浪的男人之名
[00:35.764]Who I love the best I can
[00:38.956]我爱的最好的那个
[00:38.956]
[00:39.831]
[00:39.831]Oh Henry have you got something to tell me
[00:44.703]亨利，你有什么要对我说吗
[00:44.703]'Cause everybody's been sayin'
[00:47.579]因为每个人都在说
[00:47.579]You've been runnin' around
[00:51.203]你一直在跑动
[00:51.203]Oh Henry I know you wouldn't hurt me
[00:56.203]亨利，我知道你不会伤害我
[00:56.203]Don't you know that we don't need
[00:58.831]你难道不知道我们不需要吗
[00:58.831]One more grave in this town
[01:02.079]这个小镇又多了一个坟墓
[01:02.079]
[01:16.267]
[01:16.267]Boy if you're smart
[01:20.271]如果你够聪明
[01:20.271]You'll know you'll only have my heart
[01:24.583]你会知道你只拥有我的心
[01:24.583]Ooh 'til death do us part
[01:29.514]直到死亡把我们分开
[01:29.514]
[01:30.079]
[01:30.079]Oh you and I both know
[01:33.142]我们都知道
[01:33.142]That at the end of that forbidden road
[01:38.146]在这条禁路的尽头
[01:38.146]There's a six-foot hole
[01:42.146]有一个六英尺的洞
[01:42.146]
[01:42.641]
[01:42.641]Oh Henry have you got something to tell me
[01:47.454]亨利，你有什么要对我说吗
[01:47.454]'Cause everybody's been sayin'
[01:50.260]因为每个人都在说
[01:50.260]You've been runnin' around
[01:54.014]你一直在跑动
[01:54.014]Oh Henry I know you wouldn't hurt me
[01:58.892]亨利，我知道你不会伤害我
[01:58.892]Don't you know that we don't need
[02:01.642]你难道不知道我们不需要吗
[02:01.642]One more grave in this town
[02:04.268]这个小镇又多了一个坟墓
[02:04.268]
[02:11.898]
[02:11.898]When we wed we said forever ever and a day
[02:17.328]我们结婚的时候我们说了永远
[02:17.328]The whole town heard you promise to be true
[02:23.077]整个镇子都听到了你誓言
[02:23.077]So boy you're gonna only give your gypsy heart to me
[02:29.581]你只打算把我流浪的心给我
[02:29.581]If it's the last thing you do
[02:36.709]如果这是你最不愿意去做的事
[02:36.709]
[02:48.025]
[02:48.025]Oh Henry have you got something to tell me
[02:52.336]亨利，你有什么要对我说吗
[02:52.336]'Cause everybody's been sayin'
[02:55.085]因为每个人都在说
[02:55.085]You've been runnin' around
[02:58.771]你一直在跑动
[02:58.771]Oh Henry I know you wouldn't hurt me
[03:03.645]亨利，我知道你不会伤害我
[03:03.645]Don't you know that we don't need
[03:06.644]你难道不知道我们不需要吗
[03:06.644]One more grave in this town
[03:09.333]这个小镇又多了一个坟墓
[03:09.333]Oh one more grave in this town
[03:17.961]这个小镇又多了一个坟墓
[03:17.961]
[03:18.646]
[03:18.646]