[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:A Pilgrim's Path]
[ar:Rage]
[al:Perfect Man]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]A Pilgrim's Path - Rage
[01:04.447]以下歌词翻译由微信翻译提供
[01:04.447]This journey started long ago
[01:06.557]这段旅程很久以前就开始了
[01:06.557]When will it end
[01:07.860]何时才会结束
[01:07.860]I don't know
[01:10.050]我不知道
[01:10.050]My ship's been stranded many times
[01:12.170]我的船已经多次搁浅
[01:12.170]I've missed some chances
[01:13.760]我错失良机
[01:13.760]Yes I know
[01:15.690]是的我知道
[01:15.690]My tale is not about a hero
[01:18.000]我的故事不是关于英雄的
[01:18.000]Anyway but the stone and the flute are
[01:20.540]不管怎样石头和笛子
[01:20.540]With me
[01:22.490]和我在一起
[01:22.490]A pilgrim's path
[01:25.140]朝圣之路
[01:25.140]A pilgrim's path
[01:27.900]朝圣之路
[01:27.900]A pilgrim's path
[01:30.630]朝圣之路
[01:30.630]A pilgrim's path
[01:49.536]朝圣之路
[01:49.536]I was a boy when Arnie died
[01:51.750]阿尼死的时候我还是个孩子
[01:51.750]He put it all in my hands
[01:55.230]他把一切都交到我手中
[01:55.230]This was the time I had to leave
[01:57.370]这是我必须离开的时刻
[01:57.370]On this path with no release
[02:00.790]在这条路上无法解脱
[02:00.790]Though I've been seeking for a lifetime
[02:02.830]尽管我这一生都在寻找
[02:02.830]I don't know exactly what I'm searching for
[02:07.550]我不知道我在寻找什么
[02:07.550]A pilgrim's path
[02:09.990]朝圣之路
[02:09.990]A pilgrim's path
[02:12.990]朝圣之路
[02:12.990]A pilgrim's path
[02:15.790]朝圣之路
[02:15.790]A pilgrim's path
[03:32.699]朝圣之路
[03:32.699]I have begun to settle down
[03:34.639]我已经开始安定下来
[03:34.639]Still there's a hole in my life
[03:38.220]我的人生依然有一个空洞
[03:38.220]This cannot be the reason why I was born
[03:41.760]这不可能是我出生的原因
[03:41.760]Restless heart
[03:43.880]焦躁不安的心
[03:43.880]Maybe that I'm not alone here
[03:45.890]也许我并不孤单
[03:45.890]What will I find if I leave to seek new shores
[03:50.510]如果我踏上新的旅途我会找到什么
[03:50.510]A pilgrim's path
[03:53.400]朝圣之路
[03:53.400]A pilgrim's path
[03:56.040]朝圣之路
[03:56.040]A pilgrim's path
[03:58.930]朝圣之路
[03:58.930]A pilgrim's path
[04:01.780]朝圣之路
[04:01.780]A pilgrim's path
[04:04.590]朝圣之路
[04:04.590]A pilgrim's path
[04:07.460]朝圣之路
[04:07.460]A pilgrim's path
[04:10.200]朝圣之路
[04:10.200]A pilgrim's path
[04:14.680]朝圣之路
[04:14.680]