[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Home]
[ar:Marc Broussard]
[al:Carencro (Full Length)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Home (Album Version) - Marc Broussard
[00:31.346]
[00:31.346]Rolling down the road
[00:32.598]沿着路
[00:32.598]Going no where
[00:33.659]毫无目的行走
[00:33.659]Guitar packed in the trunk
[00:35.407]箱子里装着吉他
[00:35.407]Somewhere around mile marker 112
[00:39.347]英里标志牌上写着112公里
[00:39.347]Papa started humming the funk
[00:41.713]爸爸哼着歌
[00:41.713]I gotta Jones in my bones
[00:43.283]我已深深爱上这音乐
[00:43.283]Before I know
[00:44.781]我却毫不知情
[00:44.781]We be singing this melody
[00:46.475]我们唱着这支歌
[00:46.475]Stop the car
[00:48.784]停下车
[00:48.784]Pull out the guitar
[00:50.535]在去新奥尔良的途中
[00:50.535]Halfway to New Orleans
[00:52.471]取出吉他
[00:52.471]Said take me home
[00:55.536]说着，带我回家
[00:55.536]Home home home
[00:58.847]回家
[00:58.847]Take me home home home home
[01:07.473]带我回家
[01:07.473]Could feel sun about to rise
[01:10.535]天空就快破晓
[01:10.535]When I realized
[01:11.411]我意识到
[01:11.411]We had nothing to fear
[01:13.223]我们无所畏惧
[01:13.223]Just me and my daddy
[01:15.346]我和我的爸爸
[01:15.346]And a kid named Cole
[01:16.849]还有一个叫科尔的小孩
[01:16.849]Playing music
[01:17.472]弹奏着音乐
[01:17.472]That nobody could hear
[01:18.601]没人能听见
[01:18.601]And then the sun let up
[01:20.976]然后太阳升起
[01:20.976]And it split the night
[01:22.350]驱赶走了黑夜
[01:22.350]Spilling over our jubilee
[01:25.812]照耀着我们的狂欢
[01:25.812]10 000 cars by the side of the road
[01:28.316]路上车来车往
[01:28.316]Grooving far as the eye can see
[01:30.691]开心至极，毫无隐藏
[01:30.691]Said take me home
[01:32.188]说着，带我回家
[01:32.188]Home home home
[01:36.878]回家
[01:36.878]Take me home home
[01:39.628]带我回家
[01:39.628]Home home
[01:42.188]回家
[01:42.188]Said take me home
[01:44.436]说着，带我回家
[01:44.436]Home home home
[01:48.129]回家
[01:48.129]Said take me home
[01:50.128]说着，带我回家
[01:50.128]Home home home
[02:04.431]回家
[02:04.431]This greyhound is delta bound mama
[02:06.937]这灰狗能带我找到妈妈
[02:06.937]Baby boy done finally found
[02:09.252]小男孩终于找到依靠
[02:09.252]Said this greyhound
[02:10.628]说，这灰狗
[02:10.628]Is delta bound mama
[02:12.379]能带我找到妈妈
[02:12.379]Baby boy done finally
[02:14.503]小男孩终于找到
[02:14.503]Found his way home
[02:17.003]归途
[02:17.003]Home home home
[02:20.191]归途
[02:20.191]Said take me home home home home
[02:28.315]说带我回家
[02:28.315]Here we go
[02:30.379]现在就出发
[02:30.379]Hot damn you should've felt the groove
[02:32.566]天气太热，你本应愉快
[02:32.566]Like I was swimming in a sea of soul
[02:34.938]就像畅游在灵魂的海洋
[02:34.938]The sun was rising and the day was hot
[02:38.134]烈日当空，天气炎热
[02:38.134]And we was all about to loose control
[02:40.819]我们都快要失去理智
[02:40.819]My daddy turned his
[02:42.687]爸爸抬头
[02:42.687]Face up towards the sky
[02:44.007]望着天空
[02:44.007]And I knew that
[02:45.006]我知道
[02:45.006]There was nothing to loose
[02:46.815]我们没什么可失去
[02:46.815]I felt the crowd breathe
[02:48.255]大家深深呼吸
[02:48.255]In and I closed my eyes
[02:49.939]我闭上了双眼
[02:49.939]And we disappeared into the groove
[02:52.507]我们沉浸在这感受中
[02:52.507]Said take me home
[02:54.758]说着，带我回家
[02:54.758]Home home home
[02:58.195]回家
[02:58.195]Said take me home
[03:00.318]说着，带我回家
[03:00.318]Home home home
[03:04.383]回家
[03:04.383]Take me home home
[03:06.755]带我回家
[03:06.755]Home home
[03:09.566]回家
[03:09.566]Said take me home
[03:11.628]说着，带我回家
[03:11.628]Home home home
[03:19.630]回家
[03:19.630]Straight from the water
[03:24.382]直接从水里蹚过
[03:24.382]Straight from the water children
[03:30.878]孩子们，直接从水里蹚过
[03:30.878]Straight from the water
[03:35.943]直接从水里蹚过
[03:35.943]Straight from the water children
[03:43.071]孩子们，直接从水里蹚过
[03:43.071]Straight from the water
[03:47.636]直接从水里蹚过
[03:47.636]Straight from the water children
[03:54.261]孩子们，直接从水里蹚过
[03:54.261]Straight from the water
[03:59.941]直接从水里蹚过
[03:59.941]You don't know nothing about this
[04:02.697]你对此一无所知
[04:02.697]Take me home home
[04:05.698]带我回家
[04:05.698]Home home
[04:07.573]回家
[04:07.573]Said take me home
[04:10.197]说着，带我回家
[04:10.197]Home home home
[04:14.007]回家
[04:14.007]Said take me home
[04:15.941]说着，带我回家
[04:15.941]Home home home
[04:19.825]回家
[04:19.825]Said take me home
[04:21.888]说着，带我回家
[04:21.888]Home home home
[04:28.573]回家
[04:28.573]Said take me home
[04:30.821]说着，带我回家
[04:30.821]Home home home
[04:43.636]回家
[04:43.636]Said take me home
[04:44.762]说着，带我回家
[04:44.762]Said take me home
[04:49.011]说着，带我回家
[04:49.011]Take me home
[04:51.680]带我回家
[04:51.680]Said take me home
[04:53.636]说着，带我回家
[04:53.636]Said take me home
[04:59.516]说着，带我回家
[04:59.516]