[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Need Freedom (《嘻哈帝国 第三季》电视剧插曲)]
[ar:Empire Cast/Jussie Smollett]
[al:Empire: Original Soundtrack, Season 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Need Freedom - Empire Cast/Jussie Smollett
[00:23.132]
[00:23.132]Too many guns on the streets
[00:28.142]街头涌动 危机四伏
[00:28.142]And my heart can't take it no more
[00:33.329]我的心已无法承受更多的压力
[00:33.329]Like stevie said love's in need
[00:38.559]就像史蒂夫说的那样 我们需要爱
[00:38.559]My heart cries out for orlando
[00:41.704]我迫切地想去奥兰多
[00:41.704]Philando alton sandra mike brown garner trayvon
[00:49.635]那里有很多挚友
[00:49.635]Why too many people gone too soon
[00:55.744]为何有那么多的人英年早逝
[00:55.744]Get free
[00:56.478]重获自由
[00:56.478]Tell me how this happen
[00:58.478]告诉我 如何才能重获自由
[00:58.478]Get free
[00:59.133]重获自由
[00:59.133]Where did we go wrong
[01:00.912]我们做错了什么
[01:00.912]Get free
[01:01.707]重获自由
[01:01.707]Say we stand together
[01:02.994]让我们团结起来 并肩战斗
[01:02.994]Get free
[01:03.759]重获自由
[01:03.759]Yet we choose to walk alone
[01:06.382]或是特立独行 各自为战
[01:06.382]Get free
[01:06.960]重获自由
[01:06.960]Blood covers our streets
[01:09.068]鲜血染红我们的街道
[01:09.068]Get free
[01:09.640]重获自由
[01:09.640]Hatred fills our homes
[01:11.641]仇恨充斥在我们的家园
[01:11.641]Get free
[01:12.143]重获自由
[01:12.143]Gotta get this message out
[01:14.293]一定要将这个信息传递出去
[01:14.293]Before I'm dead and gone
[01:17.054]在我牺牲之前
[01:17.054]We gotta make it better something's gotta change
[01:22.403]我们将会让这个世界变得更加美好 有些事必须要改变
[01:22.403]The world needs your voice just to make it through the rain
[01:28.530]这个世界需要倾听你的声音 呐喊吧 你的声音需要被倾听
[01:28.530]When I think of what's going on in this world
[01:32.837]想想这个世界如今的模样
[01:32.837]Oh it hurts me to see my sister not free
[01:36.394]看到我的姐妹失去自由 我十分痛心
[01:36.394]My sister my brother here with me
[01:41.603]我的兄弟姐妹应该和我在一起
[01:41.603]Need freedom
[01:43.181]人们需要自由
[01:43.181]The world is crying no more sirens from guns and violence
[01:47.004]这个世界在哭泣 多么希望不再有什么枪支和暴力
[01:47.004]Need freedom
[01:48.185]人们需要自由
[01:48.185]We can't keep dying way to quiet no more silence
[01:52.230]我们不能坐以待毙 我们不能就这样沉默下去
[01:52.230]Need freedom
[01:53.599]人们需要自由
[01:53.599]Stop this evil free my people we're all equal
[01:57.577]阻止恶魔的横行 让人们重获自由 人人生而平等
[01:57.577]Need freedom
[01:58.658]人们需要自由
[01:58.658]The world gets brighter keep on trying keep on fighting for freedom
[02:03.926]只要我们不停地为自由而奋斗 世界终将变得光明
[02:03.926]Get free
[02:04.589]重获自由
[02:04.589]As I sit and think about
[02:06.403]我坐在那里沉思
[02:06.403]Get free
[02:07.294]重获自由
[02:07.294]All that's going on
[02:08.996]那发生的一切
[02:08.996]Get free
[02:10.023]重获自由
[02:10.023]My soul just cries out
[02:11.460]我的灵魂不禁哭泣
[02:11.460]Can you tell me please
[02:14.295]请你告诉我
[02:14.295]Get free
[02:14.851]重获自由
[02:14.851]Tell me who's to blame
[02:16.631]我们应该谴责谁
[02:16.631]Get free
[02:17.261]重获自由
[02:17.261]For causing all this pain
[02:19.469]是谁导致了这些灾难的发生 让我们痛不欲生
[02:19.469]Get free
[02:19.972]重获自由
[02:19.972]The ones we call to help us
[02:21.863]我们求救的人
[02:21.863]Turn and kill us every day
[02:24.918]却每天都在伤害我们
[02:24.918]See war is not the answer
[02:27.295]战争并不是这个问题的答案
[02:27.295]Get free
[02:27.798]重获自由
[02:27.798]Love is what we need
[02:29.952]爱才是我们的所需
[02:29.952]Get free
[02:30.495]重获自由
[02:30.495]Take the chains off
[02:31.716]挣脱锁链
[02:31.716]Break the bondage set my people free
[02:35.771]打破束缚 让人们重获自由
[02:35.771]Gotta make it better something's gotta change
[02:40.612]如果想让这个世界变得更加美好 那么有些事情必须要改变
[02:40.612]The world needs your voice just to make it through the rain
[02:46.778]这个世界需要倾听你的声音 呐喊吧 你的声音需要被倾听
[02:46.778]When I think of what's going on in this world
[02:51.198]想想这个世界如今的模样
[02:51.198]Oh it hurts me to see my sister not free
[02:54.652]看到我的姐妹失去自由 我十分痛心
[02:54.652]My sister my brother here with me
[02:59.898]我的兄弟姐妹应该和我在一起
[02:59.898]Need freedom
[03:01.595]人们需要自由
[03:01.595]The world is crying no more sirens from guns and violence
[03:05.260]这个世界在哭泣 多么希望不再有什么枪支和暴力
[03:05.260]Need freedom
[03:06.814]人们需要自由
[03:06.814]We can't keep dying way to quiet no more silence
[03:10.571]我们不能坐以待毙 我们不能就这样沉默下去
[03:10.571]Need freedom
[03:11.856]人们需要自由
[03:11.856]Stop this evil free my people we're all equal
[03:15.835]阻止恶魔的横行 让人们重获自由 人人生而平等
[03:15.835]Need freedom
[03:17.096]人们需要自由
[03:17.096]The world gets brighter keep on trying keep on fighting for freedom
[03:22.447]只要我们不停地为自由而奋斗 世界终将变得光明
[03:22.447]The world is crying no more sirens from guns and violence
[03:26.223]这个世界在哭泣 多么希望不再有什么枪支和暴力
[03:26.223]Need freedom
[03:27.580]人们需要自由
[03:27.580]We can't keep dying way to quiet no more silence
[03:31.431]我们不能坐以待毙 我们不能就这样沉默下去
[03:31.431]Need freedom
[03:32.737]人们需要自由
[03:32.737]Stop this evil free my people we're all equal
[03:36.606]阻止恶魔的横行 让人们重获自由 人人生而平等
[03:36.606]Need freedom
[03:37.861]人们需要自由
[03:37.861]The world gets brighter keep on trying keep on fighting for freedom
[03:42.495]只要我们不停地为自由而奋斗 世界终将变得光明
[03:42.495]