[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:On my own]
[ar:YONLAPA]
[al:Lingering Gloaming]
[by:]
[00:00.371]
[00:00.371]On my own - YONLAPA
[00:01.587]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.587]Lyrics by：Yonlapa Pienpanassak
[00:02.884]
[00:02.884]Composed by：Arnuphap Foeilung/Chalanthorn Soontornpitak/Nawin Raknaisil/Yonlapa Pienpanassak
[00:15.107]
[00:15.107]The emptiness has taken me
[00:18.757]空洞已吞噬我
[00:18.757]To the silence of the southern sea
[00:22.294]走向那如南海般的静谧
[00:22.294]And it has changed the color of my view
[00:29.427]它已改变我眼中的色彩
[00:29.427]I'm laying down on the ground
[00:33.312]我躺在地上
[00:33.312]Then soaring to the clouds
[00:36.401]然后高飞入云端
[00:36.401]Thinking aloud
[00:38.080]自言自语
[00:38.080]Listening to those sounds
[00:39.992]聆听着那些声音
[00:39.992]It's floating me around
[00:58.029]带我飘然游荡
[00:58.029]All of this is what I want
[01:01.092]这一切都是我想要的
[01:01.092]It's hard for you to understand
[01:05.457]你很难理解
[01:05.457]And I never wanna change your point of view
[01:12.464]我永不想改变你的看法
[01:12.464]I don't wanna betray I swear
[01:15.957]我不想背叛你我发誓
[01:15.957]I have to go there is nothing left to say
[01:20.273]我必须离去无话可说
[01:20.273]As days pass
[01:21.539]日子一天天过去
[01:21.539]Everything becomes yesterday
[01:26.455]一切已成昨日烟云
[01:26.455]I like the way I feel on my own
[01:33.419]我喜欢独自一人的感觉
[01:33.419]I just need to be living alone
[01:40.740]我只想一个人过
[01:40.740]I don't feel the same anymore
[01:47.822]我已经感觉不一样了
[01:47.822]Don't take me back there
[01:55.476]不要带我回到过去
[01:55.476]I must be true to myself
[01:58.276]我必须忠于自己
[01:58.276]When I venture outside
[02:02.548]当我冒险出门
[02:02.548]Like a bird that can fly anywhere they desire
[02:10.121]如飞鸟般翱翔，随心所欲
[02:10.121]Everyone goes their own way
[02:13.913]每个人都走自己的路
[02:13.913]It will be fine
[02:16.735]会好起来的
[02:16.735]And it has completely changed the path in my mind
[02:23.498]它彻底改变了我的思绪轨迹
[02:23.498]I like the way I feel on my own
[02:30.771]我喜欢独自一人的感觉
[02:30.771]I just need to be living alone
[02:37.946]我只想一个人过
[02:37.946]I don't feel the same anymore
[02:45.029]我已经感觉不一样了
[02:45.029]Don't take me back
[02:51.688]别让我回头
[02:51.688]