[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Lick a Shot]
[ar:Cypress Hill]
[al:Black Sunday]
[by:]
[00:03.380]
[00:03.380]"Oh yeah it is "
[00:05.490]是的
[00:05.490]"Colour is not important "
[00:08.240]颜色并不重要
[00:08.240]Lick a shot
[00:10.610]射击
[00:10.610]"Oh "
[00:13.290]
[00:13.290]Comin' at ya
[00:16.610]年轻人呼之欲出
[00:16.610]"Fire "
[00:17.920]开火
[00:17.920]Zippedy do da zippedy hey
[00:20.100]假正经
[00:20.100]Cried oh my wanna get that punk with my AK
[00:23.100]哭喊 用我的AK打倒那个小阿飞
[00:23.100]And get on the way
[00:24.270]上路吧
[00:24.270]On a mission puffin' on a fat a** jay
[00:26.590]在前进中 看见一个肥胖的人
[00:26.590]Prude You can't hang
[00:28.520]假正经 你不能倒立
[00:28.520]Flash back on the skills when I used to bang
[00:30.580]当我惯于重击 我也就反射技能了
[00:30.580]On the corner
[00:31.400]在拐角处
[00:31.400]I'll warn ya
[00:32.020]我警告你
[00:32.020]Gonna roll on ya
[00:32.830]你继续前进
[00:32.830]Fool
[00:33.140]傻瓜
[00:33.140]Hit ya with a golden rule
[00:34.640]用黄金法则讽刺你
[00:34.640]Don't turn your back on the street
[00:36.940]不要在街上转身
[00:36.940]When I hit that corner feel the concrete
[00:39.380]当我发现那个角落 感觉很实在
[00:39.380]If ya push that by like nothin'
[00:41.370]如果你毫无缘由地把它推开
[00:41.370]Watch me turn to a psycho all of a sudden
[00:43.810]你会看到我出其不意地发疯
[00:43.810]Blastin' at these fools with a passion
[00:45.810]用激情感染这些傻瓜
[00:45.810]Look at the Glock when it's time for some action
[00:48.120]当时机成熟 就看Glock吧
[00:48.120]Let the gatt hummm
[00:51.990]让布雷顿森林体系解体
[00:51.990]Lick a shot
[00:53.040]射击
[00:53.040]So I let the gatt hummm
[00:56.980]我让布雷顿森林体系解体
[00:56.980]Let the gatt hummm
[01:00.530]让布雷顿森林体系解体
[01:00.530]Lick a shot
[01:01.530]射击
[01:01.530]So I let the gatt hummm
[01:05.650]我让布雷顿森林体系解体
[01:05.650]Sunday morning
[01:06.090]周日早晨
[01:06.090]Wake up it's stormin'
[01:07.210]醒来的时候 正是狂风暴雨
[01:07.210]Raindrops fallin' on my head it's pourin'
[01:09.450]雨滴倾注进来 落在我的头上
[01:09.450]Cats an' dogs
[01:11.140]猫和狗
[01:11.140]Pigs in a wagon
[01:12.140]在货车里的猪
[01:12.140]Lookin' for the Afro - one that's saggin'
[01:14.190]寻找爆炸头 那个黑人没有合适的衣服
[01:14.190]Scooby-Doo
[01:14.510]Scooby Doo
[01:14.510]An' f**ked down too
[01:16.440]又是一个受骗的
[01:16.440]Ploy me
[01:17.310]算计我
[01:17.310]Don't let your punk a** try me
[01:19.010]不要让你胡乱揣测
[01:19.010]Gonna take more
[01:19.630]多拿点儿
[01:19.630]Then you better call your backup team
[01:21.810]你最好呼唤你的后援部队
[01:21.810]And wait for the crew
[01:22.990]然后等待工作人员
[01:22.990]I'm the one flippin'
[01:23.940]我就是个笑话
[01:23.940]Keepin' the clip
[01:24.930]别再自轻自贱
[01:24.930]On my hip an'
[01:26.060]在我的臀部
[01:26.060]Just watch your back if you're slippin'
[01:27.800]当你懒惰的时候 你就看后边
[01:27.800]Oooo
[01:28.170]
[01:28.170]Where did that 22
[01:29.360]那个 22
[01:29.360]Come from
[01:29.800]来自哪里
[01:29.800]When the bullet past through my lung
[01:31.490]当子弹穿过我的肺
[01:31.490]I've lost my breath I'm winded
[01:33.420]我就窒息了
[01:33.420]I've been hit by a slug that wasn't intended
[01:35.290]我被一个毫无准备的鼻涕虫击倒了
[01:35.290]I hear thunder
[01:36.530]我听到雷声
[01:36.530]I wonder
[01:37.100]我怀疑
[01:37.100]If a ni**a like me's goin' under
[01:39.230]是否一个像我一样的黑人倒下了
[01:39.230]Take a number
[01:39.910]拿一个号码
[01:39.910]Let the gatt hummm
[01:44.090]让布雷顿森林体系解体
[01:44.090]Lick a shot
[01:45.210]射击
[01:45.210]So I let the gatt hummm
[01:49.700]我让布雷顿森林体系解体
[01:49.700]Let the gatt hummm
[01:52.890]让布雷顿森林体系解体
[01:52.890]Lick a shot
[01:53.640]射击
[01:53.640]So I let the gatt hummm
[02:15.410]我让布雷顿森林体系解体
[02:15.410]Had a bad dream
[02:16.290]做恶梦
[02:16.290]Woke up in a casket
[02:17.230]在棺材里醒来
[02:17.230]Now I can't even get back at the bastard
[02:19.290]现在我甚至不能回到私生子的时代
[02:19.290]Bull-sh*t
[02:19.540]胡扯
[02:19.540]This pine box
[02:21.530]这个松木盒子
[02:21.530]Ain't strong enough to contain the Afro Marx
[02:23.710]不够强壮 不足以牵制爆炸头的马克思
[02:23.710]Critical bell rings
[02:24.660]关键的钟声响起
[02:24.660]Snapped out the dream
[02:25.520]中断了梦
[02:25.520]What the f**k's up with the funny red beam
[02:28.020]那个红色电子束是什么
[02:28.020]Pointin' at me
[02:29.010]指向我
[02:29.010]I got no strap G
[02:30.200]我没有鞭打G
[02:30.200]What now: gotta duck they're gonna gatt me
[02:32.510]现在怎么办 必须躲避 他们打算使我解体
[02:32.510]Bam I feel numb
[02:34.130]欺骗 我感觉麻木了
[02:34.130]Where did the shotgun blast come from
[02:36.880]枪声来自哪里
[02:36.880]Let the gatt hummm
[02:39.620]让布雷顿森林体系解体
[02:39.620]Lick a shot
[02:41.320]射击
[02:41.320]So I let the gatt hummm
[02:44.120]我让布雷顿森林体系解体
[02:44.120]Let the gatt hummm
[02:49.300]让布雷顿森林体系解体
[02:49.300]Lick a shot
[02:50.240]射击
[02:50.240]So I let the gatt hummm
[02:53.290]我让布雷顿森林体系解体
[02:53.290]