[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Chained to the Rhythm]
[ar:Teresa Aguilar/Rhys Cooper]
[al:Radio Hits Workout]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Chained to the Rhythm - Teresa Aguilar/Rhys Cooper
[00:01.600]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.600]Lyrics by：Ali Payami/Katy Perry/Max Martin/Skip Marley/Sia Kate Furler I
[00:03.210]
[00:03.210]Composed by：Ali Payami/Katy Perry/Max Martin/Skip Marley/Sia Kate Furler I
[00:04.818]
[00:04.818]Are we crazy
[00:09.278]我们是不是疯了
[00:09.278]Living our lives through a lens
[00:14.372]透过镜头过我们的生活
[00:14.372]Trapped in our white picket fence
[00:17.802]被困在白色的栅栏里
[00:17.802]Like ornaments
[00:20.586]就像装饰品
[00:20.586]So comfortable we're living in a bubble bubble
[00:23.086]如此惬意我们生活在虚幻的泡沫里
[00:23.086]So comfortable we cannot see the trouble trouble
[00:25.232]如此惬意我们看不到烦恼
[00:25.232]Aren't you lonely
[00:29.547]你不孤单吗
[00:29.547]Up there in utopia
[00:33.891]在乌托邦里
[00:33.891]Where nothing will ever be enough
[00:38.051]在那里什么都不满足
[00:38.051]Happily numb
[00:40.707]幸福地麻木
[00:40.707]So comfortable we're living in a bubble bubble
[00:43.238]如此惬意我们生活在虚幻的泡沫里
[00:43.238]So comfortable we cannot see the trouble trouble
[00:47.498]如此惬意我们看不到烦恼
[00:47.498]So put your rose-colored glasses on
[00:53.118]所以戴上你的玫瑰色眼镜吧
[00:53.118]And party on
[00:56.294]尽情狂欢
[00:56.294]Turn it up it's your favorite song
[00:58.478]音乐开大这是你最爱的歌
[00:58.478]Dance dance dance to the distortion
[01:01.338]随着音乐翩翩起舞
[01:01.338]Turn it up keep it on repeat
[01:03.602]音量开大反复播放
[01:03.602]Stumbling around like a wasted zombie
[01:06.836]跌跌撞撞就像一只憔悴的僵尸
[01:06.836]Yeah we think we're free
[01:09.216]我们以为我们自由自在
[01:09.216]Drink this one is on me
[01:10.837]喝下这杯酒我请
[01:10.837]We're all chained to the rhythm
[01:13.622]我们都被这节奏束缚着
[01:13.622]To the rhythm
[01:14.918]跟随着节奏
[01:14.918]To the rhythm
[01:16.545]跟随着节奏
[01:16.545]Turn it up it's your favorite song
[01:18.769]音乐开大这是你最爱的歌
[01:18.769]Dance dance dance to the distortion
[01:21.598]随着音乐翩翩起舞
[01:21.598]Turn it up keep it on repeat
[01:23.750]音量开大反复播放
[01:23.750]Stumbling around like a wasted zombie
[01:26.896]跌跌撞撞就像一只憔悴的僵尸
[01:26.896]Yeah we think we're free
[01:29.462]我们以为我们自由自在
[01:29.462]Drink this one is on me
[01:31.090]喝下这杯酒我请
[01:31.090]We're all chained to the rhythm
[01:33.882]我们都被这节奏束缚着
[01:33.882]To the rhythm
[01:35.146]跟随着节奏
[01:35.146]To the rhythm
[01:38.282]跟随着节奏
[01:38.282]Are we tone deaf
[01:42.432]我们五音不全吗
[01:42.432]Keep sweeping it under the mat
[01:47.410]继续埋头苦干
[01:47.410]Thought we could do better than that
[01:51.274]以为我们可以做得更好
[01:51.274]I hope we can
[01:53.957]我希望我们可以
[01:53.957]So comfortable we're living in a bubble bubble
[01:56.533]如此惬意我们生活在虚幻的泡沫里
[01:56.533]So comfortable we cannot see the trouble trouble
[02:00.678]如此惬意我们看不到烦恼
[02:00.678]So put so put your rose-colored glasses on
[02:06.494]所以把你的玫瑰色眼镜戴上
[02:06.494]And party on
[02:09.710]尽情狂欢
[02:09.710]Turn it up it's your favorite song
[02:11.824]音乐开大这是你最爱的歌
[02:11.824]Dance dance dance to the distortion
[02:14.625]随着音乐翩翩起舞
[02:14.625]Turn it up keep it on repeat
[02:16.809]音量开大反复播放
[02:16.809]Stumbling around like a wasted zombie
[02:19.971]跌跌撞撞就像一只憔悴的僵尸
[02:19.971]Yeah we think we're free
[02:22.523]我们以为我们自由自在
[02:22.523]Drink this one is on me
[02:24.104]喝下这杯酒我请
[02:24.104]We're all chained to the rhythm
[02:26.899]我们都被这节奏束缚着
[02:26.899]To the rhythm
[02:28.131]跟随着节奏
[02:28.131]To the rhythm
[02:29.774]跟随着节奏
[02:29.774]Turn it up it's your favorite song
[02:31.920]音乐开大这是你最爱的歌
[02:31.920]Dance dance dance to the distortion
[02:34.899]随着音乐翩翩起舞
[02:34.899]Turn it up keep it on repeat
[02:37.035]音量开大反复播放
[02:37.035]Stumbling around like a wasted zombie
[02:40.190]跌跌撞撞就像一只憔悴的僵尸
[02:40.190]Yeah we think we're free
[02:42.805]我们以为我们自由自在
[02:42.805]Drink this one is on me
[02:44.493]喝下这杯酒我请
[02:44.493]We're all chained to the rhythm
[02:47.125]我们都被这节奏束缚着
[02:47.125]To the rhythm
[02:48.331]跟随着节奏
[02:48.331]To the rhythm
[02:50.655]跟随着节奏
[02:50.655]It is my desire
[02:52.342]这是我的愿望
[02:52.342]Break down the walls to connect inspire
[02:54.695]冲破藩篱让彼此心有灵犀
[02:54.695]Ay up in your high place liars
[02:57.291]你高高在上骗子
[02:57.291]Time is ticking for the empire
[02:59.752]帝国的时间滴滴嗒嗒
[02:59.752]The truth they feed is feeble
[03:02.052]他们编造的真相不堪一击
[03:02.052]As so many times before
[03:04.564]就像从前一样
[03:04.564]They greed over the people
[03:07.123]他们对人民贪婪无比
[03:07.123]They stumbling and fumbling
[03:08.446]他们跌跌撞撞笨手笨脚
[03:08.446]And we're about to riot
[03:09.666]我们要大闹一场
[03:09.666]They woke up they woke up the lions
[03:11.706]他们醒了他们唤醒了雄狮
[03:11.706]Woo
[03:12.898]
[03:12.898]Turn it up it's your favorite song
[03:14.802]音乐开大这是你最爱的歌
[03:14.802]Dance dance dance to the distortion
[03:17.909]随着音乐翩翩起舞
[03:17.909]Turn it up keep it on repeat
[03:19.997]音量开大反复播放
[03:19.997]Stumbling around like a wasted zombie
[03:23.144]跌跌撞撞就像一只憔悴的僵尸
[03:23.144]Yeah we think we're free
[03:25.737]我们以为我们自由自在
[03:25.737]Drink this one is on me
[03:27.341]喝下这杯酒我请
[03:27.341]We're all chained to the rhythm
[03:30.069]我们都被这节奏束缚着
[03:30.069]To the rhythm
[03:31.325]跟随着节奏
[03:31.325]To the rhythm
[03:33.029]跟随着节奏
[03:33.029]Turn it up
[03:33.824]音量开大
[03:33.824]Turn it up
[03:36.748]音量开大
[03:36.748]It goes on and on and on
[03:39.791]这一刻不停地上演
[03:39.791]It goes on and on and on and on
[03:42.305]这一刻不停地上演
[03:42.305]It goes on and on and on and on and on
[03:47.193]这一刻不停地响起
[03:47.193]'Cause we're all chained to the rhythm
[03:52.789]因为我们都被这节奏束缚着
[03:52.789]