[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Warrior Sam]
[ar:Don Willis]
[al:Psychobilly: Greatest Hits, Vol. 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Warrior Sam - Don Willis
[00:06.846]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:06.846]Warrior Sam was a heap big indian
[00:10.842]勇士山姆是个大印第安人
[00:10.842]Warrior Sam was a mighty man
[00:14.978]勇士山姆是个强大的人
[00:14.978]Warrior Sam fought forty-five battles
[00:18.816]勇士山姆身经百战
[00:18.816]With his tomahawk to his hand
[00:22.194]手里拿着战斧
[00:22.194]Warrior Sam Warrior Sam
[00:25.378]勇士山姆
[00:25.378]But he had to have a woman
[00:28.518]但他必须找个女人
[00:28.518]Fairest in the land
[00:33.708]世上最美丽的女孩
[00:33.708]Well he's given up his fightin'
[00:37.872]他已经放弃战斗
[00:37.872]Since the treaty had been signed
[00:42.004]自从条约签署以来
[00:42.004]He is goin' to find a woman
[00:46.012]他要去找女人
[00:46.012]That will treat him nice and kind
[00:49.363]会好好待他
[00:49.363]Warrior Sam Warrior Sam
[00:52.326]勇士山姆
[00:52.326]But the drums of love weren't drummin'
[00:56.462]但爱的鼓声并没有响起
[00:56.462]And his love he'll never find
[01:32.287]他永远找不到他的爱
[01:32.287]Well he started on his journey
[01:36.223]他踏上旅途
[01:36.223]And the time passed by real slow
[01:40.238]时间缓缓流逝
[01:40.238]Till he came upon a town
[01:44.422]直到他来到一座城镇
[01:44.422]That they called Saint Angelo
[01:47.370]他们称之为圣安吉洛
[01:47.370]Warrior Sam Warrior Sam
[01:50.656]勇士山姆
[01:50.656]And he started drinkin' firewater
[01:54.842]他开始喝那种东西
[01:54.842]To show them heap big man he am
[02:01.090]告诉他们他是个大块头
[02:01.090]Well he drank and drank and drank
[02:05.204]他不停地喝酒
[02:05.204]Till his head start spinning 'round
[02:09.200]直到他头晕目眩
[02:09.200]And he took three awkward steps
[02:13.412]他拙地迈出了三步
[02:13.412]And fell face on the ground
[02:16.852]面朝下倒在地上
[02:16.852]Warrior Sam Warrior Sam
[02:19.680]勇士山姆
[02:19.680]But he'll never get that woman
[02:23.881]可他永远得不到那个女人
[02:23.881]'Cause he is lying face down
[02:28.036]因为他面朝下躺着
[02:28.036]Warrior Sam Warrior Sam
[02:32.044]勇士山姆
[02:32.044]Warrior Sam Warrior Sam
[02:36.152]勇士山姆
[02:36.152]Warrior
[02:36.392]战士
[02:36.392]