[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:Last Christmas]
[ar:Vibe]
[al:?? ??????????]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Last Christmas (DJ???? Remix) - 金朝汉 (??????)/???? ?????? (Honey In Honey Family)
[00:23.068]
[00:23.068]???????? ??????
[00:24.248]一边要忘记
[00:24.248]?? ???? ????
[00:25.258]却无法将你忘记
[00:25.258]???????? ??????
[00:26.398]一边要抹去
[00:26.398]?? ?? ?? ????
[00:27.588]我却又想念你
[00:27.588]???????? ??????
[00:28.778]一边要忘记
[00:28.778]?? ???? ????
[00:29.848]却无法将你忘记
[00:29.848]???????? ??????
[00:30.908]一边要抹去
[00:30.908]?? ?? ?? ????
[00:32.248]我却又想念你
[00:32.248]???????? ??????
[00:33.348]一边要忘记
[00:33.348]?? ???? ????
[00:34.438]却无法将你忘记
[00:34.438]???????? ??????
[00:35.578]一边要抹去
[00:35.578]?? ?? ?? ????
[00:36.818]我却又想念你
[00:36.818]?????????? ??
[00:38.898]无法忘记的你
[00:38.898]?????? ??????
[00:39.737]我现在还很想你
[00:39.737]???? ?? ?? ????
[00:40.927]是啊 我想念你
[00:40.927]?? ???? ??????
[00:42.787]你对我说过
[00:42.787]?????????? ?? ??????
[00:44.507]这是第一次和男朋友
[00:44.507]?????????? ????
[00:45.567]一起过圣诞节
[00:45.567]??????????
[00:46.397]圣诞节
[00:46.397]?????? ????
[00:47.217]从几个月之前开始
[00:47.217]?? ???? ????????????????
[00:49.217]你不总是兴奋又欢喜吗
[00:49.217]???? ?? ???? ????????
[00:50.617]为了那样的你 我想要独自
[00:50.617]???????? ???????? ????
[00:52.357]给你准备一场小活动
[00:52.357]?????? ??????????
[00:53.996]但是从哪里着手呢
[00:53.996]?????? ???????? ??????
[00:55.976]我曾经不知如何是好
[00:55.976]???? ?? ?????? ????????
[00:57.456]为了那样的你
[00:57.456]?????? ???? ?????? ????
[01:00.116]就像天空中纷纷落下的白雪一样
[01:00.116]???? ???? ?????? ????????
[01:02.186]就像庆祝你和我的相遇一样
[01:02.186]?????? ???? ???????? ??????
[01:04.496]整夜不停地下着雪
[01:04.496]?????? ?????? ???? ???? ??????
[01:06.776]也没有什么特别准备的我
[01:06.776]???????? ?????? ???? ??????
[01:09.176]也不是带你去你喜欢的地方
[01:09.176]???? ?????? ???????? ?? ??????????
[01:12.155]单纯只是依靠那白雪飘落的理由
[01:12.155]?? ???? ????????
[01:13.705]你就无比喜欢
[01:13.705]?????? ??????????
[01:15.885]曾经那般开心的那时候
[01:15.885]???? ???? ?? ?????? (??????)
[01:18.575]你的那微笑 那微笑
[01:18.575]?????? ?????? ?? ???? ????
[01:20.575]现在我还能想起来 我无法将你忘记
[01:20.575]?????? ?????? ?????? ????
[01:23.264]所以我祈祷今年 拜托
[01:23.264]?????? ?????? ??????
[01:25.394]希望今年也白雪飘落
[01:25.394]?????? ?????? ???????? ??????
[01:27.454]祈祷只有这一次听听我的请求吧
[01:27.454]12?? 24?? 5?? 6?? ???????? ?? ????
[01:30.354]12月24日5日6日 只要连续三天
[01:30.354]?????? ????????
[01:31.933]因为如果不下雪的话
[01:31.933]?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ????
[01:34.623]在今年冬天好像就能将你忘记
[01:34.623]?????? ?????? ???????? ??????
[01:36.863]就这样像傻瓜一样祈祷
[01:36.863]Last christmas,
[01:38.923]
[01:38.923]I gave you my heart
[01:41.013]
[01:41.013]But the very next day,
[01:43.383]
[01:43.383]You gave it away
[01:45.683]
[01:45.683]This year, to save me from tears
[01:50.323]
[01:50.323]I'll give it to someone special
[01:55.213]
[01:55.213]?????? ???? ??????
[01:57.883]白雪纷纷落下的话
[01:57.883]?? ???? ?????? ???? ??????
[01:59.983]我好像就能将你忘记
[01:59.983]?????? ???? ?????? ????
[02:02.203]我希望白雪不要纷纷落下
[02:02.203]?????? ???? ???? ?? ????????
[02:04.653]我今天也望着天空祈祷
[02:04.653]?????? ???? ??????
[02:06.953]白雪纷纷落下的话
[02:06.953]???? ???? ?? ???? ???? ??????
[02:09.233]我好像就能将你忘记
[02:09.233](??????)
[02:09.783]好像能将你忘记
[02:09.783]?????? ????(????) ??????
[02:12.013]今年拜托
[02:12.013]?????? ??????(??????)
[02:13.863]希望不要下雪
[02:13.863]?????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ??????
[02:17.253]怎么回事 究竟为什么 联系不上吗
[02:17.253]?? ???? ???????? ???????? ???? ??????
[02:20.343]你会不会是手机丢了呢
[02:20.343]???? ?? ???? ?????? ????
[02:22.893]行吧 你现在幸福吗
[02:22.893]?????? ?????? ?????? ??????
[02:25.273]现在还能想起来 就好像曾经下着白雪的
[02:25.273]???? 12?? 24?? ???? ??????
[02:27.563]去年12月24日一样
[02:27.563]?? ?? ?? ???? ???????? ????????
[02:30.393]曾经走过的那条路那条街道 大街小巷角角落落
[02:30.393]???? ???? ?? ??????
[02:32.113]曾经对我说过的话
[02:32.113]?? ???? ???? ?????? ??????
[02:34.572]我全部都无法忘记 现在还能想起来
[02:34.572]?? ???? ?????? ???? ??????????
[02:36.912]那时我们看电影 戴情侣戒指
[02:36.912]???????????? ????
[02:38.582]曾经照的拍立得
[02:38.582]?? ???? ?????? (?? ???? ??????)
[02:41.152]那时的你
[02:41.152]?????? ???? ??????
[02:42.822]为了将那时的你饥饿的肚子填饱
[02:42.822]???? ???? ????????????
[02:44.482]曾经一起去的餐厅
[02:44.482]???? ?? ?? ???? ?? ?????? ??????
[02:47.012]对我说的每一句话我现在都还记得
[02:47.012]?????? ??????
[02:48.332]还有我祈祷
[02:48.332]?????? ???? ???? ?????? ??????
[02:51.212]今年拜托希望千万不要下雪
[02:51.212]Once bitten
[02:52.662]
[02:52.662]And twice shy
[02:55.472]
[02:55.472]I keep my distance
[02:57.152]
[02:57.152]But you still catch my eye
[03:00.202]
[03:00.202]Tell me baby Do you recognize me
[03:04.492]
[03:04.492]Well it's been a year
[03:06.732]
[03:06.732]It doesn't suprise me
[03:09.612]
[03:09.612](happy christmas)
[03:11.132]
[03:11.132]I wrapped it up and sent it
[03:13.822]
[03:13.822]With the note saying
[03:16.112]
[03:16.112]I love you I meant it
[03:18.302]
[03:18.302]Now I know what a fool
[03:21.412]
[03:21.412]I've been
[03:22.232]
[03:22.232]But if you Kiss me now
[03:24.342]
[03:24.342]I know you'd fool me again
[03:27.572]
[03:27.572]Last christmas I gave you my heart
[03:31.802]
[03:31.802]But the very
[03:32.742]
[03:32.742]Next day you gave it away
[03:36.782]
[03:36.782]This year To save me from tears
[03:41.162]
[03:41.162]I'll gave to Someone special
[03:46.382]
[03:46.382]???????? ?????? ?? ???? ????
[03:48.402]一边要忘记 却无法将你忘记
[03:48.402]???????? ?????? ?? ?? ?? ????
[03:50.852]一边要抹去 我却又想念你
[03:50.852]???????? ?????? ?? ???? ????
[03:52.942]一边要忘记 却无法将你忘记
[03:52.942]???????? ?????? ?? ?? ?? ????
[03:55.322]一边要抹去 我却又想念你
[03:55.322]???????? ?????? ?? ???? ????
[03:57.432]一边要忘记 却无法将你忘记
[03:57.432]???????? ?????? ?? ?? ?? ????
[04:00.002]一边要抹去 我却又想念你
[04:00.002]?????????? ??
[04:01.562]无法忘记的你
[04:01.562]???? ?? ?? ????
[04:02.712]是啊 我想念你
[04:02.712]???? ?? ?? ????
[04:03.872]是啊 我想念你
[04:03.872]