LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:RUNAWAY]
[ar:Connor Price/Hoodie Allen]
[al:RUNAWAY]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]RUNAWAY - Connor Price
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by:Connor Price/Hoodie Allen
[00:00.400]
[00:00.400]Composed by:Connor Price/Hoodie Allen
[00:00.713]
[00:00.713]Yeah
[00:01.706]
[00:01.706]Hi buddy
[00:03.492]嗨,朋友
[00:03.492]Connor HoldUp Hoodie
[00:04.487]
[00:04.487]Uh HoldUp HoldUp
[00:05.285]
[00:05.285]Runaway runaway runaway runaway
[00:07.623]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[00:07.623]You don't gotta look back no more
[00:09.854]你无需再回头
[00:09.854]Any time any day any place
[00:11.679]无论何时 无论何地
[00:11.679]If you want it girl anything's possible
[00:14.564]只要你愿意,女孩,一切皆有可能
[00:14.564]You could be my Cinderella
[00:16.917]你可以成为我的灰姑娘
[00:16.917]I can make this last forever
[00:19.342]我能让这一切永恒
[00:19.342]Runaway runaway runaway runaway
[00:21.685]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[00:21.685]Come with me let's hit the road
[00:23.706]跟我一起踏上旅程
[00:23.706]Oh-oh
[00:24.493]
[00:24.493]I got a S on my chest
[00:25.745]我胸前的S标志
[00:25.745]You deserve it so you gettin'
[00:26.986]你值得拥有 所以你会得到
[00:26.986]Nothin' less than the best
[00:28.202]最好的 绝无仅有
[00:28.202]Can't believe it all started
[00:29.425]不敢相信这一切的开始
[00:29.425]With a innocent text
[00:30.470]源于一条纯真的短信
[00:30.470]I swear I'm in it for love
[00:31.758]我发誓我是为了爱
[00:31.758]I'm never in it for
[00:32.867]我从不为了其他
[00:32.867]What wait a second
[00:34.027]等等,稍等一下
[00:34.027]I intercepted the vibe
[00:35.154]我捕捉到了那种感觉
[00:35.154]Woh
[00:35.338]
[00:35.338]I'm like Deion Sanders
[00:36.401]我就像迪昂·桑德斯
[00:36.401]Baby I'm never leavin' my prime
[00:37.617]宝贝 我永远不会离开我的巅峰
[00:37.617]I'm a independent rapper
[00:38.731]我是一个独立的说唱歌手
[00:38.731]Who way ahead of his time
[00:39.936]远远领先于时代
[00:39.936]You a independent woman
[00:41.075]你是一个独立的女人
[00:41.075]That's everything that I like sayin'
[00:42.770]这正是我喜欢的一切
[00:42.770]Oh-oh oh go
[00:44.505]哦-哦 哦 走吧
[00:44.505]You don't need your small town
[00:45.706]你不需要你的小镇
[00:45.706]Leave it all behind for me
[00:46.786]为我抛下一切
[00:46.786]All for me
[00:47.355]一切都是为了我
[00:47.355]Oh-oh oh
[00:48.836]
[00:48.836]I ain't talkin' Nelly
[00:50.049]我不是在说笑
[00:50.049]When I'm sayin' you could ride with me
[00:51.547]当我说你可以和我一起走
[00:51.547]Come on
[00:52.307]来吧
[00:52.307]Runaway runaway runaway runaway
[00:54.600]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[00:54.600]You don't gotta look back no more
[00:56.333]你无需再回头
[00:56.333]Never look back
[00:56.954]永远不要回头
[00:56.954]Any time any day any place
[00:58.721]无论何时 无论何地
[00:58.721]If you want it girl
[00:59.600]只要你愿意,女孩
[00:59.600]Anything's possible
[01:01.039]一切皆有可能
[01:01.039]You know
[01:01.679]你知道的
[01:01.679]You could be my Cinderella
[01:03.552]你可以成为我的灰姑娘
[01:03.552]Woo
[01:03.975]
[01:03.975]I can make this last forever
[01:05.833]我能让这一切永恒
[01:05.833]Come on
[01:06.399]来吧
[01:06.399]Runaway runaway runaway runaway
[01:07.989]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[01:07.989]Runnin' runnin' runnin'
[01:09.206]奔跑 奔跑 奔跑
[01:09.206]Come with me let's hit the road
[01:10.804]跟我一起踏上旅程
[01:10.804]Oh oh
[01:11.491]
[01:11.491]Feelin' like I'm
[01:12.028]感觉就像
[01:12.028]Timberlake in 2002 uh
[01:13.805]2002年的贾斯汀·汀布莱克
[01:13.805]Tryna make my body rock
[01:14.841]试图让我的身体摇摆
[01:14.841]In sync with you uh
[01:16.087]与你同步
[01:16.087]Big dreams late nights
[01:17.290]大梦想 深夜时分
[01:17.290]That's what we do uh
[01:18.441]这就是我们的生活方式
[01:18.441]Hard work I paid my dues off
[01:20.256]辛勤工作 我付出了代价
[01:20.256]I got the drive I'm back
[01:21.577]我找回了动力 我回来了
[01:21.577]In my element
[01:22.505]在我的领域里
[01:22.505]Even when times are tough
[01:23.983]即使时局艰难
[01:23.983]We kept pedalin'
[01:24.830]我们依然坚持前行
[01:24.830]Wanted to hop inside
[01:26.178]想要跳进去
[01:26.178]But got hesitant
[01:27.274]但有些犹豫
[01:27.274]Holding you back
[01:28.185]让你退缩
[01:28.185]The past is not relevant
[01:29.577]过去已不再重要
[01:29.577]Oh-oh oh
[01:31.386]
[01:31.386]You ain't doin' this alone
[01:32.546]你并不孤单
[01:32.546]Said you needed company
[01:33.827]你说你需要陪伴
[01:33.827]Let's go
[01:34.417]我们走吧
[01:34.417]Oh-oh oh
[01:35.993]
[01:35.993]I ain't talkin' Nelly when
[01:37.119]我不是在说Nelly
[01:37.119]I'm sayin' you could ride with me
[01:38.519]我是说你可以和我一起走
[01:38.519]Come on
[01:39.359]来吧
[01:39.359]Runaway runaway runaway runaway
[01:41.641]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[01:41.641]Ayy
[01:41.920]
[01:41.920]You don't gotta look back no more
[01:43.304]你无需再回头
[01:43.304]Back no more
[01:43.994]不再回头
[01:43.994]Any time any day any place
[01:45.971]无论何时 无论何地
[01:45.971]If you want it girl
[01:46.809]只要你愿意,女孩
[01:46.809]Anything's possible possible
[01:48.698]一切皆有可能,皆有可能
[01:48.698]You could be my Cinderella
[01:50.242]你可以成为我的灰姑娘
[01:50.242]Oh-oh
[01:51.002]
[01:51.002]I can make this last forever
[01:52.866]我能让这一切永恒
[01:52.866]Last forever
[01:53.684]永恒不变
[01:53.684]Runaway runaway runaway runaway
[01:55.676]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[01:55.676]Come with me let's hit the road
[01:57.784]跟我一起踏上旅程
[01:57.784]Oh-oh oh-oh oh
[02:00.714]
[02:00.714]Oh-oh oh-oh oh
[02:02.489]
[02:02.489]Oh-oh oh-oh oh
[02:05.210]
[02:05.210]Runaway runaway yeah
[02:07.202]逃离吧 逃离吧 耶
[02:07.202]Oh-oh oh-oh oh
[02:09.570]
[02:09.570]Oh-oh oh-oh oh
[02:11.937]
[02:11.937]Oh-oh oh-oh oh
[02:14.569]
[02:14.569]Runaway runaway yeah
[02:15.945]逃离吧 逃离吧 耶
[02:15.945]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:RUNAWAY]
[ar:Connor Price/Hoodie Allen]
[al:RUNAWAY]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]RUNAWAY - Connor Price
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by:Connor Price/Hoodie Allen
[00:00.400]
[00:00.400]Composed by:Connor Price/Hoodie Allen
[00:00.713]
[00:00.713]Yeah
[00:01.706]
[00:01.706]Hi buddy
[00:03.492]嗨,朋友
[00:03.492]Connor HoldUp Hoodie
[00:04.487]
[00:04.487]Uh HoldUp HoldUp
[00:05.285]
[00:05.285]Runaway runaway runaway runaway
[00:07.623]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[00:07.623]You don't gotta look back no more
[00:09.854]你无需再回头
[00:09.854]Any time any day any place
[00:11.679]无论何时 无论何地
[00:11.679]If you want it girl anything's possible
[00:14.564]只要你愿意,女孩,一切皆有可能
[00:14.564]You could be my Cinderella
[00:16.917]你可以成为我的灰姑娘
[00:16.917]I can make this last forever
[00:19.342]我能让这一切永恒
[00:19.342]Runaway runaway runaway runaway
[00:21.685]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[00:21.685]Come with me let's hit the road
[00:23.706]跟我一起踏上旅程
[00:23.706]Oh-oh
[00:24.493]
[00:24.493]I got a S on my chest
[00:25.745]我胸前的S标志
[00:25.745]You deserve it so you gettin'
[00:26.986]你值得拥有 所以你会得到
[00:26.986]Nothin' less than the best
[00:28.202]最好的 绝无仅有
[00:28.202]Can't believe it all started
[00:29.425]不敢相信这一切的开始
[00:29.425]With a innocent text
[00:30.470]源于一条纯真的短信
[00:30.470]I swear I'm in it for love
[00:31.758]我发誓我是为了爱
[00:31.758]I'm never in it for
[00:32.867]我从不为了其他
[00:32.867]What wait a second
[00:34.027]等等,稍等一下
[00:34.027]I intercepted the vibe
[00:35.154]我捕捉到了那种感觉
[00:35.154]Woh
[00:35.338]
[00:35.338]I'm like Deion Sanders
[00:36.401]我就像迪昂·桑德斯
[00:36.401]Baby I'm never leavin' my prime
[00:37.617]宝贝 我永远不会离开我的巅峰
[00:37.617]I'm a independent rapper
[00:38.731]我是一个独立的说唱歌手
[00:38.731]Who way ahead of his time
[00:39.936]远远领先于时代
[00:39.936]You a independent woman
[00:41.075]你是一个独立的女人
[00:41.075]That's everything that I like sayin'
[00:42.770]这正是我喜欢的一切
[00:42.770]Oh-oh oh go
[00:44.505]哦-哦 哦 走吧
[00:44.505]You don't need your small town
[00:45.706]你不需要你的小镇
[00:45.706]Leave it all behind for me
[00:46.786]为我抛下一切
[00:46.786]All for me
[00:47.355]一切都是为了我
[00:47.355]Oh-oh oh
[00:48.836]
[00:48.836]I ain't talkin' Nelly
[00:50.049]我不是在说笑
[00:50.049]When I'm sayin' you could ride with me
[00:51.547]当我说你可以和我一起走
[00:51.547]Come on
[00:52.307]来吧
[00:52.307]Runaway runaway runaway runaway
[00:54.600]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[00:54.600]You don't gotta look back no more
[00:56.333]你无需再回头
[00:56.333]Never look back
[00:56.954]永远不要回头
[00:56.954]Any time any day any place
[00:58.721]无论何时 无论何地
[00:58.721]If you want it girl
[00:59.600]只要你愿意,女孩
[00:59.600]Anything's possible
[01:01.039]一切皆有可能
[01:01.039]You know
[01:01.679]你知道的
[01:01.679]You could be my Cinderella
[01:03.552]你可以成为我的灰姑娘
[01:03.552]Woo
[01:03.975]
[01:03.975]I can make this last forever
[01:05.833]我能让这一切永恒
[01:05.833]Come on
[01:06.399]来吧
[01:06.399]Runaway runaway runaway runaway
[01:07.989]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[01:07.989]Runnin' runnin' runnin'
[01:09.206]奔跑 奔跑 奔跑
[01:09.206]Come with me let's hit the road
[01:10.804]跟我一起踏上旅程
[01:10.804]Oh oh
[01:11.491]
[01:11.491]Feelin' like I'm
[01:12.028]感觉就像
[01:12.028]Timberlake in 2002 uh
[01:13.805]2002年的贾斯汀·汀布莱克
[01:13.805]Tryna make my body rock
[01:14.841]试图让我的身体摇摆
[01:14.841]In sync with you uh
[01:16.087]与你同步
[01:16.087]Big dreams late nights
[01:17.290]大梦想 深夜时分
[01:17.290]That's what we do uh
[01:18.441]这就是我们的生活方式
[01:18.441]Hard work I paid my dues off
[01:20.256]辛勤工作 我付出了代价
[01:20.256]I got the drive I'm back
[01:21.577]我找回了动力 我回来了
[01:21.577]In my element
[01:22.505]在我的领域里
[01:22.505]Even when times are tough
[01:23.983]即使时局艰难
[01:23.983]We kept pedalin'
[01:24.830]我们依然坚持前行
[01:24.830]Wanted to hop inside
[01:26.178]想要跳进去
[01:26.178]But got hesitant
[01:27.274]但有些犹豫
[01:27.274]Holding you back
[01:28.185]让你退缩
[01:28.185]The past is not relevant
[01:29.577]过去已不再重要
[01:29.577]Oh-oh oh
[01:31.386]
[01:31.386]You ain't doin' this alone
[01:32.546]你并不孤单
[01:32.546]Said you needed company
[01:33.827]你说你需要陪伴
[01:33.827]Let's go
[01:34.417]我们走吧
[01:34.417]Oh-oh oh
[01:35.993]
[01:35.993]I ain't talkin' Nelly when
[01:37.119]我不是在说Nelly
[01:37.119]I'm sayin' you could ride with me
[01:38.519]我是说你可以和我一起走
[01:38.519]Come on
[01:39.359]来吧
[01:39.359]Runaway runaway runaway runaway
[01:41.641]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[01:41.641]Ayy
[01:41.920]
[01:41.920]You don't gotta look back no more
[01:43.304]你无需再回头
[01:43.304]Back no more
[01:43.994]不再回头
[01:43.994]Any time any day any place
[01:45.971]无论何时 无论何地
[01:45.971]If you want it girl
[01:46.809]只要你愿意,女孩
[01:46.809]Anything's possible possible
[01:48.698]一切皆有可能,皆有可能
[01:48.698]You could be my Cinderella
[01:50.242]你可以成为我的灰姑娘
[01:50.242]Oh-oh
[01:51.002]
[01:51.002]I can make this last forever
[01:52.866]我能让这一切永恒
[01:52.866]Last forever
[01:53.684]永恒不变
[01:53.684]Runaway runaway runaway runaway
[01:55.676]逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
[01:55.676]Come with me let's hit the road
[01:57.784]跟我一起踏上旅程
[01:57.784]Oh-oh oh-oh oh
[02:00.714]
[02:00.714]Oh-oh oh-oh oh
[02:02.489]
[02:02.489]Oh-oh oh-oh oh
[02:05.210]
[02:05.210]Runaway runaway yeah
[02:07.202]逃离吧 逃离吧 耶
[02:07.202]Oh-oh oh-oh oh
[02:09.570]
[02:09.570]Oh-oh oh-oh oh
[02:11.937]
[02:11.937]Oh-oh oh-oh oh
[02:14.569]
[02:14.569]Runaway runaway yeah
[02:15.945]逃离吧 逃离吧 耶
[02:15.945]
文本歌词
RUNAWAY - Connor Price
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Connor Price/Hoodie Allen
Composed by:Connor Price/Hoodie Allen
Yeah
Hi buddy
嗨,朋友
Connor HoldUp Hoodie
Uh HoldUp HoldUp
Runaway runaway runaway runaway
逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
You don't gotta look back no more
你无需再回头
Any time any day any place
无论何时 无论何地
If you want it girl anything's possible
只要你愿意,女孩,一切皆有可能
You could be my Cinderella
你可以成为我的灰姑娘
I can make this last forever
我能让这一切永恒
Runaway runaway runaway runaway
逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
Come with me let's hit the road
跟我一起踏上旅程
Oh-oh
I got a S on my chest
我胸前的S标志
You deserve it so you gettin'
你值得拥有 所以你会得到
Nothin' less than the best
最好的 绝无仅有
Can't believe it all started
不敢相信这一切的开始
With a innocent text
源于一条纯真的短信
I swear I'm in it for love
我发誓我是为了爱
I'm never in it for
我从不为了其他
What wait a second
等等,稍等一下
I intercepted the vibe
我捕捉到了那种感觉
Woh
I'm like Deion Sanders
我就像迪昂·桑德斯
Baby I'm never leavin' my prime
宝贝 我永远不会离开我的巅峰
I'm a independent rapper
我是一个独立的说唱歌手
Who way ahead of his time
远远领先于时代
You a independent woman
你是一个独立的女人
That's everything that I like sayin'
这正是我喜欢的一切
Oh-oh oh go
哦-哦 哦 走吧
You don't need your small town
你不需要你的小镇
Leave it all behind for me
为我抛下一切
All for me
一切都是为了我
Oh-oh oh
I ain't talkin' Nelly
我不是在说笑
When I'm sayin' you could ride with me
当我说你可以和我一起走
Come on
来吧
Runaway runaway runaway runaway
逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
You don't gotta look back no more
你无需再回头
Never look back
永远不要回头
Any time any day any place
无论何时 无论何地
If you want it girl
只要你愿意,女孩
Anything's possible
一切皆有可能
You know
你知道的
You could be my Cinderella
你可以成为我的灰姑娘
Woo
I can make this last forever
我能让这一切永恒
Come on
来吧
Runaway runaway runaway runaway
逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
Runnin' runnin' runnin'
奔跑 奔跑 奔跑
Come with me let's hit the road
跟我一起踏上旅程
Oh oh
Feelin' like I'm
感觉就像
Timberlake in 2002 uh
2002年的贾斯汀·汀布莱克
Tryna make my body rock
试图让我的身体摇摆
In sync with you uh
与你同步
Big dreams late nights
大梦想 深夜时分
That's what we do uh
这就是我们的生活方式
Hard work I paid my dues off
辛勤工作 我付出了代价
I got the drive I'm back
我找回了动力 我回来了
In my element
在我的领域里
Even when times are tough
即使时局艰难
We kept pedalin'
我们依然坚持前行
Wanted to hop inside
想要跳进去
But got hesitant
但有些犹豫
Holding you back
让你退缩
The past is not relevant
过去已不再重要
Oh-oh oh
You ain't doin' this alone
你并不孤单
Said you needed company
你说你需要陪伴
Let's go
我们走吧
Oh-oh oh
I ain't talkin' Nelly when
我不是在说Nelly
I'm sayin' you could ride with me
我是说你可以和我一起走
Come on
来吧
Runaway runaway runaway runaway
逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
Ayy
You don't gotta look back no more
你无需再回头
Back no more
不再回头
Any time any day any place
无论何时 无论何地
If you want it girl
只要你愿意,女孩
Anything's possible possible
一切皆有可能,皆有可能
You could be my Cinderella
你可以成为我的灰姑娘
Oh-oh
I can make this last forever
我能让这一切永恒
Last forever
永恒不变
Runaway runaway runaway runaway
逃离吧 逃离吧 逃离吧 逃离吧
Come with me let's hit the road
跟我一起踏上旅程
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh
Runaway runaway yeah
逃离吧 逃离吧 耶
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh
Oh-oh oh-oh oh
Runaway runaway yeah
逃离吧 逃离吧 耶