[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ar:Jawster/Eklo]
[ti:Weightless]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Weightless - Eklo/Jawster
[00:04.418]
[00:04.418]I wanna be free
[00:09.108]我想自由自在
[00:09.108]I wanna be free
[00:18.908]我想自由自在
[00:18.908]Well there's miles of beach
[00:20.968]广阔的沙滩绵延无尽
[00:20.968]And wind in the trees
[00:23.498]凉风轻抚着大树
[00:23.498]And a fire that's rising
[00:25.798]一团火焰冉冉升起
[00:25.798]But warmth's out of reach
[00:28.198]但温暖遥不可及
[00:28.198]The birds they don't sing here
[00:30.547]鸟儿不再放声歌唱
[00:30.547]It's hard to find your peace
[00:32.997]你很难找到属于自己的净土
[00:32.997]And everybody's watching
[00:34.887]所有人都在注视着你的一举一动
[00:34.887]And your life's on a leash
[00:39.417]你的生命已被牢牢禁锢
[00:39.417]I wanna be weightless
[00:44.476]我想摆脱地心引力
[00:44.476]Let my mind drift away
[00:47.116]让我的思绪随风飘逝
[00:47.116]And find myself in a better place
[00:53.392]为自己找一个更好的归宿
[00:53.392]A better place
[00:58.022]更好的归宿
[00:58.022]I wanna put all my troubles into a freefall
[01:03.291]我想让自己的烦恼一扫而去
[01:03.291]Let my tired body rest
[01:07.991]让我疲惫的身心得到休憩
[01:07.991]Tell her the strength will stay
[01:10.891]告诉她 我会保持这份力量
[01:10.891]To find a better way
[01:13.761]只为找一个更好的方式
[01:13.761]To let go of all the weight
[01:25.540]将一切抛之脑后
[01:25.540]To let go of all the weight
[01:35.920]将一切抛之脑后
[01:35.920]I don't know why I feel this way
[01:38.210]我不知道自己为何有这种感觉
[01:38.210]Everything should feel right
[01:40.539]一切本应一如往常
[01:40.539]Starving for that big hot sun
[01:42.729]我渴望温暖的太阳
[01:42.729]Just can't find the light
[01:44.929]但我就是看不到一丝光芒
[01:44.929]The days they keep on passing
[01:47.439]在这些日子里 他们都在自己的道路上勇敢前行
[01:47.439]And I can't catch my train
[01:49.819]但我却无法找到自己的方向
[01:49.819]I feel like a passenger whose ride never came
[01:54.089]我就像一个错过航班的乘客 茫然失措
[01:54.089]I wanna be free
[01:56.309]我想自由自在
[01:56.309]I wanna be weightless
[01:58.999]我想摆脱地心引力
[01:58.999]Turn it off take it slow
[02:01.379]放下一切 放慢脚步
[02:01.379]I'm always in a hurry with nowhere to go
[02:05.539]我总是匆匆忙忙 却不知道何去何从
[02:05.539]I wanna be careless
[02:08.389]我想无忧无虑
[02:08.389]Let my mind drift away
[02:10.919]让我的思绪随风飘逝
[02:10.919]And find myself in a better place
[02:17.249]为自己找一个更好的归宿
[02:17.249]I wanna be weightless
[02:22.419]我想摆脱地心引力
[02:22.419]Turn it off take it slow
[02:24.889]放下一切 放慢脚步
[02:24.889]I'm always in a hurry with nowhere to go
[02:28.809]我总是匆匆忙忙 却不知道何去何从
[02:28.809]I wanna be careless
[02:31.609]我想无忧无虑
[02:31.609]Let my mind drift away
[02:34.119]让我的思绪随风飘逝
[02:34.119]And find myself in a better place
[02:40.559]为自己找一个更好的归宿
[02:40.559]A better place
[02:45.259]更好的归宿
[02:45.259]A better place
[03:04.279]更好的归宿
[03:04.279]Turn it off take it slow
[03:06.639]放下一切 放慢脚步
[03:06.639]I'm always in a hurry with nowhere to go
[03:10.759]我总是匆匆忙忙 却不知道何去何从
[03:10.759]I wanna be careless
[03:13.339]我想无忧无虑
[03:13.339]Let my mind drift away
[03:16.068]让我的思绪随风飘逝
[03:16.068]And find myself in a better place
[03:21.868]为自己找一个更好的归宿
[03:21.868]And let go of all the weight
[03:27.158]将一切抛之脑后
[03:27.158]I wanna be free
[03:31.808]我想自由自在
[03:31.808]I wanna be weightless
[03:35.988]我想摆脱地心引力
[03:35.988]Let go of all the weight
[03:41.198]将一切抛之脑后
[03:41.198]I wanna be free
[03:44.408]我想自由自在
[03:44.408]I wanna be wanna be wanna be free
[03:50.398]我想 我想自由自在
[03:50.398]I wanna be free
[03:51.447]我想自由自在
[03:51.447]