LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Up Now (Explicit)]
[ar:Saweetie/London On Da Track/Rich The Kid/G-Eazy]
[al:Up Now (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Up Now (Explicit) - Saweetie/London On Da Track/Rich The Kid/G-Eazy
[00:01.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.080]Lyrics by：London Holmes/Kevin Richardson/Aubrey Graham/Roark Bailey/Tyler Williams/Gerald Gillum/Anthony Ray/Dwayne Carter/Dimitri Roger/Diamonté Harper/Noah Shebib
[00:02.160]
[00:02.160]We got London on da track
[00:04.091]我们有London在制作
[00:04.091]Yeah yeah yeah
[00:05.187]
[00:05.187]London on da track London on da track b***h
[00:07.196]London在制作 London在制作
[00:07.196]London on da track London on da track b***h
[00:09.245]London在制作 London在制作
[00:09.245]From the bay to sacramento all the way to socal
[00:11.632]从湾区到萨克拉门托 一直到南加州
[00:11.632]I'm a west coast n***a with a bougie a*s sound
[00:13.754]我是西海岸的酷哥 有着高级的声音
[00:13.754]And I love me a real n***a f**k them clowns
[00:16.242]我爱真正的兄弟 去他的小丑
[00:16.242]Fresh wax gucci down when my man's in town
[00:18.595]崭新的蜡 Gucci装扮 当我的兄弟在城里
[00:18.595]For the haters you don't wanna f**k with me nope
[00:21.812]对于那些黑子，你们最好别来惹我
[00:21.812]You could never stunt on me mmm mmm
[00:24.157]你们永远无法超越我
[00:24.157]Used to do promo for the free
[00:26.404]曾经为了宣传免费做活动
[00:26.404]Now I only post for a fee uh huh
[00:28.708]现在我发帖只为收费
[00:28.708]All my n***as stay prepared
[00:29.924]我的兄弟们时刻准备着
[00:29.924]All my partnas with the s**ts
[00:31.260]我的伙伴们都是狠角色
[00:31.260]So all they ask is when and where
[00:32.300]所以他们只问时间和地点
[00:32.300]Call 'em up n***a where you at I'm there
[00:34.597]打个电话，兄弟，我马上到
[00:34.597]Man I got them doin' whatever
[00:35.813]我让他们做任何事
[00:35.813]They was there when no one cared
[00:36.907]当无人关心时 他们就在那里
[00:36.907]We the ones y'all wanna copy
[00:38.012]我们是你们想要模仿的对象
[00:38.012]I ain't close to everybody
[00:39.200]我并非与每个人都亲近
[00:39.200]And you know I'm hella busy
[00:40.424]你知道我忙得不可开交
[00:40.424]You should text and never call me
[00:41.569]你应该发信息而不是打电话
[00:41.569]I need to change my number soon
[00:42.721]我需要尽快换号码
[00:42.721]ATT make that arrangement
[00:44.014]ATT 帮我安排一下
[00:44.014]And if it ain't about that money
[00:44.973]如果话题不关乎金钱
[00:44.973]It's a waste of conversation bye
[00:47.524]那这对话就是浪费时间，再见
[00:47.524]All my n***as yeah we up now
[00:48.550]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:48.550]All my n***as yeah we up now
[00:49.878]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:49.878]All my n***as yeah we up now
[00:51.110]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:51.110]All my n***as yeah we up now
[00:52.278]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:52.278]All my n***as yeah we up now
[00:53.494]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:53.494]All my n***as yeah we up now
[00:54.431]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:54.431]Only way is up we ain't goin'
[00:55.390]我们只会向上 绝不会沉沦
[00:55.390]Down only way is up we ain't goin' down
[00:56.703]只会向上 绝不会沉沦
[00:56.703]All my haters show me love now love now
[00:58.559]所有讨厌我的人 现在都来示爱吧
[00:58.559]We gon' run it up in the club now club now
[01:01.089]我们将在俱乐部里尽情狂欢
[01:01.089]All my n***as yeah we up now
[01:03.441]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:03.441]Only way is up we ain't goin' down
[01:05.521]只会向上 绝不会沉沦
[01:05.521]Bought a bentley 'cause I'm up now ayy
[01:08.022]买了宾利 因为我已崛起
[01:08.022]A*s fat tell her turn around
[01:09.476]她的身材火辣 让她转身展示
[01:09.476]Turn around woah
[01:10.414]转身，哇哦
[01:10.414]Rich n***a bring the cash out rich
[01:12.099]有钱人带着现金出场
[01:12.099]If she bad I'ma f**k her in my
[01:13.741]如果她够辣，我会在我的地盘上征服她
[01:13.741]Trap house ooh ooh
[01:14.406]秘密基地，哦哦
[01:14.406]Give me sloppy girl turn her to an icy girl ice
[01:16.749]给我个热情的姑娘，把她变成冷艳的美人
[01:16.749]That's your wifey I might
[01:17.546]那是你的妻子，我可能会
[01:17.546]Put her in a coupe swerve yeah
[01:19.202]把她放进跑车，漂移，耶
[01:19.202]No roof ridin' 'round
[01:20.211]没有车顶，四处兜风
[01:20.211]I got two birds two birds
[01:21.483]我有两只鸟 两只鸟
[01:21.483]B***h I'm way too geeked
[01:22.450]我太兴奋了
[01:22.450]More than two nerds geek
[01:23.714]比两个书呆子还要兴奋
[01:23.714]I need racks I don't talk
[01:24.700]我需要钱 我不说废话
[01:24.700]Do my plug walk plug walk
[01:26.079]我直接行动
[01:26.079]F**k your b***h kick her out make that ho walk b***h
[01:28.197]不在乎你的女人 让她走
[01:28.197]I'm not cupid cupid she a groupie groupie
[01:30.582]我不是丘比特 她只是个追星族
[01:30.582]Grandpa used to trap out a hoopty trap yeah
[01:33.479]爷爷曾经在旧车里做交易
[01:33.479]Too much cash I done ran it up ran it up
[01:35.837]我赚了太多钱 不断积累 不断积累
[01:35.837]Broke n***a better back up back up
[01:37.579]穷鬼最好退后 退后
[01:37.579]I need a brinks truck brinks truck
[01:38.772]我需要一辆运钞车 运钞车
[01:38.772]Cuban linked up linked up
[01:40.105]古巴链子连在一起 连在一起
[01:40.105]Even if she bad face down a*s up huh
[01:42.726]即使她漂亮 脸朝下 屁股翘起 哼
[01:42.726]All my n***as yeah we up now
[01:43.916]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:43.916]All my n***as yeah we up now
[01:45.212]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:45.212]All my n***as yeah we up now
[01:46.428]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:46.428]All my n***as yeah we up now
[01:47.499]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:47.499]All my n***as yeah we up now
[01:49.455]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:49.455]Only way is up we ain't goin' down
[01:50.991]只会向上 绝不会沉沦
[01:50.991]Only way is up we ain't goin' down
[01:52.159]只会向上 绝不会沉沦
[01:52.159]All my haters show me love now love now
[01:54.145]所有讨厌我的人 现在都来示爱吧
[01:54.145]We gon' run it up in the club now club now
[01:56.445]我们将在俱乐部里尽情狂欢
[01:56.445]All my n***as yeah we up now
[01:58.717]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:58.717]Only way is up we ain't goin' down
[02:00.937]只会向上 绝不会沉沦
[02:00.937]Leave the stage buy the chain all bust-down
[02:02.461]离开舞台 买下闪耀的链条
[02:02.461]All bust-down
[02:03.095]全都闪耀夺目
[02:03.095]Ayy bay area we up now we up now
[02:05.377]嘿 湾区 我们崛起了 我们崛起了
[02:05.377]Ayy tap in when you touch down
[02:07.090]嘿 落地后就来加入我们
[02:07.090]For real though
[02:07.802]说真的
[02:07.802]I feel like marshawn with the touchdown
[02:09.423]我感觉自己像马肖恩 触地得分
[02:09.423]Got my 2012 OG nike yeezys on
[02:11.926]穿上我的2012 OG耐克椰子鞋
[02:11.926]All around the world yeah
[02:13.086]走遍全世界 没错
[02:13.086]They know the G-eazy song
[02:14.336]他们都知道G-Eazy的歌
[02:14.336]Bay to the world tryna put my city on
[02:16.272]从湾区走向世界 试图让我的城市闪耀
[02:16.272]I got you on a verse
[02:17.564]我给你一段verse
[02:17.564]Saweetie what you need me on
[02:19.175]Saweetie 你需要我做什么
[02:19.175]Let me know sac to the O
[02:20.698]让我知道 从萨克拉门托到奥克兰
[02:20.698]I was gone for a minute
[02:22.023]我离开了一段时间
[02:22.023]Came back with the glow
[02:23.288]带着光芒归来
[02:23.288]I come from the bay where
[02:24.438]我来自湾区
[02:24.438]They actually go dumb dumb
[02:25.808]他们真的会傻眼
[02:25.808]I could buy a house
[02:26.696]我可以买一栋房子
[02:26.696]But I stash for my show yeah yeah
[02:28.865]但我把钱存起来为我的演出
[02:28.865]New ferrari yeah I'm up now
[02:30.260]新法拉利，我现在很成功
[02:30.260]Plus I own the liquor company in my cup now
[02:32.860]而且我现在还拥有自己的酒业公司
[02:32.860]Stillhouse that's what's up now yee
[02:35.038]Stillhouse，这就是我现在的生活
[02:35.038]It's really no limit
[02:35.990]真的没有极限
[02:35.990]'Cause I don't give a f**k now stillhouse
[02:37.888]因为我现在根本不在乎，Stillhouse
[02:37.888]I hear people runnin' their mouth
[02:39.450]我听到人们在背后议论纷纷
[02:39.450]I only moved 350 miles south
[02:41.867]我只是向南搬了350英里
[02:41.867]I got my credentials they know what I'm 'bout
[02:44.019]我有我的资历，他们知道我的实力
[02:44.019]I've been validated
[02:45.099]我已经得到了认可
[02:45.099]I ain't even gotta say it yeah
[02:46.787]我甚至无需多言，是的
[02:46.787]Hyphy hyphy hyphy hyphy
[02:49.596]疯狂 疯狂 疯狂 疯狂
[02:49.596]All my n***as yeah we up now
[02:50.836]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:50.836]All my n***as yeah we up now
[02:52.148]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:52.148]All my n***as yeah we up now
[02:53.317]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:53.317]All my n***as yeah we up now
[02:54.444]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:54.444]All my n***as yeah we up now
[02:55.765]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:55.765]All my n***as yeah we up now
[02:56.645]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:56.645]Only way is up we ain't goin'
[02:57.566]我们只会向上 绝不会沉沦
[02:57.566]Down only way is up we ain't goin' down
[02:59.046]只会向上 绝不会沉沦
[02:59.046]All my haters show me love now love now
[03:01.091]所有讨厌我的人 现在都来示爱吧
[03:01.091]We gon' run it up in the club now club now
[03:03.398]我们将在俱乐部里尽情狂欢
[03:03.398]All my n***as yeah we up now
[03:05.702]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[03:05.702]Only way is up we ain't goin' down
[03:09.315]只会向上 绝不会沉沦
[03:09.315]We got London on da track
[03:10.881]我们有London在制作
[03:10.881]London on da track
[03:12.425]伦敦在制作
[03:12.425]London on da track
[03:13.561]伦敦在制作
[03:13.561]London on da track
[03:14.681]伦敦在制作
[03:14.681]London on da track
[03:15.642]伦敦在制作
[03:15.642]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Up Now (Explicit)]
[ar:Saweetie/London On Da Track/Rich The Kid/G-Eazy]
[al:Up Now (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Up Now (Explicit) - Saweetie/London On Da Track/Rich The Kid/G-Eazy
[00:01.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.080]Lyrics by：London Holmes/Kevin Richardson/Aubrey Graham/Roark Bailey/Tyler Williams/Gerald Gillum/Anthony Ray/Dwayne Carter/Dimitri Roger/Diamonté Harper/Noah Shebib
[00:02.160]
[00:02.160]We got London on da track
[00:04.091]我们有London在制作
[00:04.091]Yeah yeah yeah
[00:05.187]
[00:05.187]London on da track London on da track b***h
[00:07.196]London在制作 London在制作
[00:07.196]London on da track London on da track b***h
[00:09.245]London在制作 London在制作
[00:09.245]From the bay to sacramento all the way to socal
[00:11.632]从湾区到萨克拉门托 一直到南加州
[00:11.632]I'm a west coast n***a with a bougie a*s sound
[00:13.754]我是西海岸的酷哥 有着高级的声音
[00:13.754]And I love me a real n***a f**k them clowns
[00:16.242]我爱真正的兄弟 去他的小丑
[00:16.242]Fresh wax gucci down when my man's in town
[00:18.595]崭新的蜡 Gucci装扮 当我的兄弟在城里
[00:18.595]For the haters you don't wanna f**k with me nope
[00:21.812]对于那些黑子，你们最好别来惹我
[00:21.812]You could never stunt on me mmm mmm
[00:24.157]你们永远无法超越我
[00:24.157]Used to do promo for the free
[00:26.404]曾经为了宣传免费做活动
[00:26.404]Now I only post for a fee uh huh
[00:28.708]现在我发帖只为收费
[00:28.708]All my n***as stay prepared
[00:29.924]我的兄弟们时刻准备着
[00:29.924]All my partnas with the s**ts
[00:31.260]我的伙伴们都是狠角色
[00:31.260]So all they ask is when and where
[00:32.300]所以他们只问时间和地点
[00:32.300]Call 'em up n***a where you at I'm there
[00:34.597]打个电话，兄弟，我马上到
[00:34.597]Man I got them doin' whatever
[00:35.813]我让他们做任何事
[00:35.813]They was there when no one cared
[00:36.907]当无人关心时 他们就在那里
[00:36.907]We the ones y'all wanna copy
[00:38.012]我们是你们想要模仿的对象
[00:38.012]I ain't close to everybody
[00:39.200]我并非与每个人都亲近
[00:39.200]And you know I'm hella busy
[00:40.424]你知道我忙得不可开交
[00:40.424]You should text and never call me
[00:41.569]你应该发信息而不是打电话
[00:41.569]I need to change my number soon
[00:42.721]我需要尽快换号码
[00:42.721]ATT make that arrangement
[00:44.014]ATT 帮我安排一下
[00:44.014]And if it ain't about that money
[00:44.973]如果话题不关乎金钱
[00:44.973]It's a waste of conversation bye
[00:47.524]那这对话就是浪费时间，再见
[00:47.524]All my n***as yeah we up now
[00:48.550]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:48.550]All my n***as yeah we up now
[00:49.878]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:49.878]All my n***as yeah we up now
[00:51.110]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:51.110]All my n***as yeah we up now
[00:52.278]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:52.278]All my n***as yeah we up now
[00:53.494]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:53.494]All my n***as yeah we up now
[00:54.431]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[00:54.431]Only way is up we ain't goin'
[00:55.390]我们只会向上 绝不会沉沦
[00:55.390]Down only way is up we ain't goin' down
[00:56.703]只会向上 绝不会沉沦
[00:56.703]All my haters show me love now love now
[00:58.559]所有讨厌我的人 现在都来示爱吧
[00:58.559]We gon' run it up in the club now club now
[01:01.089]我们将在俱乐部里尽情狂欢
[01:01.089]All my n***as yeah we up now
[01:03.441]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:03.441]Only way is up we ain't goin' down
[01:05.521]只会向上 绝不会沉沦
[01:05.521]Bought a bentley 'cause I'm up now ayy
[01:08.022]买了宾利 因为我已崛起
[01:08.022]A*s fat tell her turn around
[01:09.476]她的身材火辣 让她转身展示
[01:09.476]Turn around woah
[01:10.414]转身，哇哦
[01:10.414]Rich n***a bring the cash out rich
[01:12.099]有钱人带着现金出场
[01:12.099]If she bad I'ma f**k her in my
[01:13.741]如果她够辣，我会在我的地盘上征服她
[01:13.741]Trap house ooh ooh
[01:14.406]秘密基地，哦哦
[01:14.406]Give me sloppy girl turn her to an icy girl ice
[01:16.749]给我个热情的姑娘，把她变成冷艳的美人
[01:16.749]That's your wifey I might
[01:17.546]那是你的妻子，我可能会
[01:17.546]Put her in a coupe swerve yeah
[01:19.202]把她放进跑车，漂移，耶
[01:19.202]No roof ridin' 'round
[01:20.211]没有车顶，四处兜风
[01:20.211]I got two birds two birds
[01:21.483]我有两只鸟 两只鸟
[01:21.483]B***h I'm way too geeked
[01:22.450]我太兴奋了
[01:22.450]More than two nerds geek
[01:23.714]比两个书呆子还要兴奋
[01:23.714]I need racks I don't talk
[01:24.700]我需要钱 我不说废话
[01:24.700]Do my plug walk plug walk
[01:26.079]我直接行动
[01:26.079]F**k your b***h kick her out make that ho walk b***h
[01:28.197]不在乎你的女人 让她走
[01:28.197]I'm not cupid cupid she a groupie groupie
[01:30.582]我不是丘比特 她只是个追星族
[01:30.582]Grandpa used to trap out a hoopty trap yeah
[01:33.479]爷爷曾经在旧车里做交易
[01:33.479]Too much cash I done ran it up ran it up
[01:35.837]我赚了太多钱 不断积累 不断积累
[01:35.837]Broke n***a better back up back up
[01:37.579]穷鬼最好退后 退后
[01:37.579]I need a brinks truck brinks truck
[01:38.772]我需要一辆运钞车 运钞车
[01:38.772]Cuban linked up linked up
[01:40.105]古巴链子连在一起 连在一起
[01:40.105]Even if she bad face down a*s up huh
[01:42.726]即使她漂亮 脸朝下 屁股翘起 哼
[01:42.726]All my n***as yeah we up now
[01:43.916]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:43.916]All my n***as yeah we up now
[01:45.212]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:45.212]All my n***as yeah we up now
[01:46.428]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:46.428]All my n***as yeah we up now
[01:47.499]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:47.499]All my n***as yeah we up now
[01:49.455]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:49.455]Only way is up we ain't goin' down
[01:50.991]只会向上 绝不会沉沦
[01:50.991]Only way is up we ain't goin' down
[01:52.159]只会向上 绝不会沉沦
[01:52.159]All my haters show me love now love now
[01:54.145]所有讨厌我的人 现在都来示爱吧
[01:54.145]We gon' run it up in the club now club now
[01:56.445]我们将在俱乐部里尽情狂欢
[01:56.445]All my n***as yeah we up now
[01:58.717]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[01:58.717]Only way is up we ain't goin' down
[02:00.937]只会向上 绝不会沉沦
[02:00.937]Leave the stage buy the chain all bust-down
[02:02.461]离开舞台 买下闪耀的链条
[02:02.461]All bust-down
[02:03.095]全都闪耀夺目
[02:03.095]Ayy bay area we up now we up now
[02:05.377]嘿 湾区 我们崛起了 我们崛起了
[02:05.377]Ayy tap in when you touch down
[02:07.090]嘿 落地后就来加入我们
[02:07.090]For real though
[02:07.802]说真的
[02:07.802]I feel like marshawn with the touchdown
[02:09.423]我感觉自己像马肖恩 触地得分
[02:09.423]Got my 2012 OG nike yeezys on
[02:11.926]穿上我的2012 OG耐克椰子鞋
[02:11.926]All around the world yeah
[02:13.086]走遍全世界 没错
[02:13.086]They know the G-eazy song
[02:14.336]他们都知道G-Eazy的歌
[02:14.336]Bay to the world tryna put my city on
[02:16.272]从湾区走向世界 试图让我的城市闪耀
[02:16.272]I got you on a verse
[02:17.564]我给你一段verse
[02:17.564]Saweetie what you need me on
[02:19.175]Saweetie 你需要我做什么
[02:19.175]Let me know sac to the O
[02:20.698]让我知道 从萨克拉门托到奥克兰
[02:20.698]I was gone for a minute
[02:22.023]我离开了一段时间
[02:22.023]Came back with the glow
[02:23.288]带着光芒归来
[02:23.288]I come from the bay where
[02:24.438]我来自湾区
[02:24.438]They actually go dumb dumb
[02:25.808]他们真的会傻眼
[02:25.808]I could buy a house
[02:26.696]我可以买一栋房子
[02:26.696]But I stash for my show yeah yeah
[02:28.865]但我把钱存起来为我的演出
[02:28.865]New ferrari yeah I'm up now
[02:30.260]新法拉利，我现在很成功
[02:30.260]Plus I own the liquor company in my cup now
[02:32.860]而且我现在还拥有自己的酒业公司
[02:32.860]Stillhouse that's what's up now yee
[02:35.038]Stillhouse，这就是我现在的生活
[02:35.038]It's really no limit
[02:35.990]真的没有极限
[02:35.990]'Cause I don't give a f**k now stillhouse
[02:37.888]因为我现在根本不在乎，Stillhouse
[02:37.888]I hear people runnin' their mouth
[02:39.450]我听到人们在背后议论纷纷
[02:39.450]I only moved 350 miles south
[02:41.867]我只是向南搬了350英里
[02:41.867]I got my credentials they know what I'm 'bout
[02:44.019]我有我的资历，他们知道我的实力
[02:44.019]I've been validated
[02:45.099]我已经得到了认可
[02:45.099]I ain't even gotta say it yeah
[02:46.787]我甚至无需多言，是的
[02:46.787]Hyphy hyphy hyphy hyphy
[02:49.596]疯狂 疯狂 疯狂 疯狂
[02:49.596]All my n***as yeah we up now
[02:50.836]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:50.836]All my n***as yeah we up now
[02:52.148]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:52.148]All my n***as yeah we up now
[02:53.317]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:53.317]All my n***as yeah we up now
[02:54.444]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:54.444]All my n***as yeah we up now
[02:55.765]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:55.765]All my n***as yeah we up now
[02:56.645]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[02:56.645]Only way is up we ain't goin'
[02:57.566]我们只会向上 绝不会沉沦
[02:57.566]Down only way is up we ain't goin' down
[02:59.046]只会向上 绝不会沉沦
[02:59.046]All my haters show me love now love now
[03:01.091]所有讨厌我的人 现在都来示爱吧
[03:01.091]We gon' run it up in the club now club now
[03:03.398]我们将在俱乐部里尽情狂欢
[03:03.398]All my n***as yeah we up now
[03:05.702]我的兄弟们，我们现在都崛起了
[03:05.702]Only way is up we ain't goin' down
[03:09.315]只会向上 绝不会沉沦
[03:09.315]We got London on da track
[03:10.881]我们有London在制作
[03:10.881]London on da track
[03:12.425]伦敦在制作
[03:12.425]London on da track
[03:13.561]伦敦在制作
[03:13.561]London on da track
[03:14.681]伦敦在制作
[03:14.681]London on da track
[03:15.642]伦敦在制作
[03:15.642]
文本歌词
Up Now (Explicit) - Saweetie/London On Da Track/Rich The Kid/G-Eazy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：London Holmes/Kevin Richardson/Aubrey Graham/Roark Bailey/Tyler Williams/Gerald Gillum/Anthony Ray/Dwayne Carter/Dimitri Roger/Diamonté Harper/Noah Shebib
We got London on da track
我们有London在制作
Yeah yeah yeah
London on da track London on da track b***h
London在制作 London在制作
London on da track London on da track b***h
London在制作 London在制作
From the bay to sacramento all the way to socal
从湾区到萨克拉门托 一直到南加州
I'm a west coast n***a with a bougie a*s sound
我是西海岸的酷哥 有着高级的声音
And I love me a real n***a f**k them clowns
我爱真正的兄弟 去他的小丑
Fresh wax gucci down when my man's in town
崭新的蜡 Gucci装扮 当我的兄弟在城里
For the haters you don't wanna f**k with me nope
对于那些黑子，你们最好别来惹我
You could never stunt on me mmm mmm
你们永远无法超越我
Used to do promo for the free
曾经为了宣传免费做活动
Now I only post for a fee uh huh
现在我发帖只为收费
All my n***as stay prepared
我的兄弟们时刻准备着
All my partnas with the s**ts
我的伙伴们都是狠角色
So all they ask is when and where
所以他们只问时间和地点
Call 'em up n***a where you at I'm there
打个电话，兄弟，我马上到
Man I got them doin' whatever
我让他们做任何事
They was there when no one cared
当无人关心时 他们就在那里
We the ones y'all wanna copy
我们是你们想要模仿的对象
I ain't close to everybody
我并非与每个人都亲近
And you know I'm hella busy
你知道我忙得不可开交
You should text and never call me
你应该发信息而不是打电话
I need to change my number soon
我需要尽快换号码
ATT make that arrangement
ATT 帮我安排一下
And if it ain't about that money
如果话题不关乎金钱
It's a waste of conversation bye
那这对话就是浪费时间，再见
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
Only way is up we ain't goin'
我们只会向上 绝不会沉沦
Down only way is up we ain't goin' down
只会向上 绝不会沉沦
All my haters show me love now love now
所有讨厌我的人 现在都来示爱吧
We gon' run it up in the club now club now
我们将在俱乐部里尽情狂欢
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
Only way is up we ain't goin' down
只会向上 绝不会沉沦
Bought a bentley 'cause I'm up now ayy
买了宾利 因为我已崛起
A*s fat tell her turn around
她的身材火辣 让她转身展示
Turn around woah
转身，哇哦
Rich n***a bring the cash out rich
有钱人带着现金出场
If she bad I'ma f**k her in my
如果她够辣，我会在我的地盘上征服她
Trap house ooh ooh
秘密基地，哦哦
Give me sloppy girl turn her to an icy girl ice
给我个热情的姑娘，把她变成冷艳的美人
That's your wifey I might
那是你的妻子，我可能会
Put her in a coupe swerve yeah
把她放进跑车，漂移，耶
No roof ridin' 'round
没有车顶，四处兜风
I got two birds two birds
我有两只鸟 两只鸟
B***h I'm way too geeked
我太兴奋了
More than two nerds geek
比两个书呆子还要兴奋
I need racks I don't talk
我需要钱 我不说废话
Do my plug walk plug walk
我直接行动
F**k your b***h kick her out make that ho walk b***h
不在乎你的女人 让她走
I'm not cupid cupid she a groupie groupie
我不是丘比特 她只是个追星族
Grandpa used to trap out a hoopty trap yeah
爷爷曾经在旧车里做交易
Too much cash I done ran it up ran it up
我赚了太多钱 不断积累 不断积累
Broke n***a better back up back up
穷鬼最好退后 退后
I need a brinks truck brinks truck
我需要一辆运钞车 运钞车
Cuban linked up linked up
古巴链子连在一起 连在一起
Even if she bad face down a*s up huh
即使她漂亮 脸朝下 屁股翘起 哼
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
Only way is up we ain't goin' down
只会向上 绝不会沉沦
Only way is up we ain't goin' down
只会向上 绝不会沉沦
All my haters show me love now love now
所有讨厌我的人 现在都来示爱吧
We gon' run it up in the club now club now
我们将在俱乐部里尽情狂欢
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
Only way is up we ain't goin' down
只会向上 绝不会沉沦
Leave the stage buy the chain all bust-down
离开舞台 买下闪耀的链条
All bust-down
全都闪耀夺目
Ayy bay area we up now we up now
嘿 湾区 我们崛起了 我们崛起了
Ayy tap in when you touch down
嘿 落地后就来加入我们
For real though
说真的
I feel like marshawn with the touchdown
我感觉自己像马肖恩 触地得分
Got my 2012 OG nike yeezys on
穿上我的2012 OG耐克椰子鞋
All around the world yeah
走遍全世界 没错
They know the G-eazy song
他们都知道G-Eazy的歌
Bay to the world tryna put my city on
从湾区走向世界 试图让我的城市闪耀
I got you on a verse
我给你一段verse
Saweetie what you need me on
Saweetie 你需要我做什么
Let me know sac to the O
让我知道 从萨克拉门托到奥克兰
I was gone for a minute
我离开了一段时间
Came back with the glow
带着光芒归来
I come from the bay where
我来自湾区
They actually go dumb dumb
他们真的会傻眼
I could buy a house
我可以买一栋房子
But I stash for my show yeah yeah
但我把钱存起来为我的演出
New ferrari yeah I'm up now
新法拉利，我现在很成功
Plus I own the liquor company in my cup now
而且我现在还拥有自己的酒业公司
Stillhouse that's what's up now yee
Stillhouse，这就是我现在的生活
It's really no limit
真的没有极限
'Cause I don't give a f**k now stillhouse
因为我现在根本不在乎，Stillhouse
I hear people runnin' their mouth
我听到人们在背后议论纷纷
I only moved 350 miles south
我只是向南搬了350英里
I got my credentials they know what I'm 'bout
我有我的资历，他们知道我的实力
I've been validated
我已经得到了认可
I ain't even gotta say it yeah
我甚至无需多言，是的
Hyphy hyphy hyphy hyphy
疯狂 疯狂 疯狂 疯狂
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
Only way is up we ain't goin'
我们只会向上 绝不会沉沦
Down only way is up we ain't goin' down
只会向上 绝不会沉沦
All my haters show me love now love now
所有讨厌我的人 现在都来示爱吧
We gon' run it up in the club now club now
我们将在俱乐部里尽情狂欢
All my n***as yeah we up now
我的兄弟们，我们现在都崛起了
Only way is up we ain't goin' down
只会向上 绝不会沉沦
We got London on da track
我们有London在制作
London on da track
伦敦在制作
London on da track
伦敦在制作
London on da track
伦敦在制作
London on da track
伦敦在制作
