[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:時をこえて]
[ar:坂本冬美 (Fuyumi Sakamoto)]
[al:時をこえて]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]時をこえて - 坂本冬美 (さかもと ふゆみ)
[00:01.940]
[00:01.940]词：安田善巳/服部敬子
[00:03.880]
[00:03.880]曲：新田高史
[00:05.822]
[00:05.822]夢と命をかけて空を駆け抜ける
[00:17.334]拼上生命与梦想 在空中疾驰
[00:17.334]時をこえて
[00:27.598]穿越时空
[00:27.598]雷は鳴り響き宿命は深くとも
[00:34.798]雷电响彻云霄 命运变得深刻
[00:34.798]我は進み続ける涙見せずに
[00:42.366]我会继续前进不让你看到泪水
[00:42.366]桜炎に散り心砕けても
[00:50.007]即使心在樱炎中散去 粉碎
[00:50.007]永久の光射し歩み続ける
[00:59.285]永久的光芒射着 我继续前进着
[00:59.285]闇を抜け雲に乗って
[01:02.997]闯过黑暗 乘着云霄
[01:02.997]光射す愛の国へ
[01:07.124]向着光芒四射的爱之国前进
[01:07.124]夢と命をかけて空を駆け抜ける
[01:15.125]拼上生命与梦想 在空中疾驰
[01:15.125]時をこえて
[01:23.829]穿越时空
[01:23.829]竜巻は龍になり静寂は遠くとも
[01:31.085]龙卷风变成龙 静谧远去
[01:31.085]友情は固く強く心合わせて
[01:38.625]友情坚固强大 齐心协力
[01:38.625]やがて花々から命湧き上がり
[01:46.192]最终从花儿们涌出生命来
[01:46.192]金の翼あげ空に羽ばたく
[01:55.454]展开金色的翅膀向空中振翅
[01:55.454]闇を抜け雲に乗って
[01:59.224]闯过黑暗 乘着云霄
[01:59.224]光射す愛の国へ
[02:03.342]向着光芒四射的爱之国前进
[02:03.342]夢と命をかけて空を駆け抜ける
[02:11.463]拼上生命与梦想 在空中疾驰
[02:11.463]時をこえて
[02:29.252]穿越时空
[02:29.252]闇を抜け雲に乗って
[02:32.993]闯过黑暗 乘着云霄
[02:32.993]光射す愛の国へ
[02:37.106]向着光芒四射的爱之国前进
[02:37.106]夢と命をかけて空を駆け抜ける
[02:45.146]拼上生命与梦想 在空中疾驰
[02:45.146]時をこえて
[02:49.689]穿越时空
[02:49.689]